Goro - Во мне столько любви - перевод текста песни на французский

Во мне столько любви - Goroперевод на французский




Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer
Во мне есть любовь, но нет денег
J'ai de l'amour, mais pas d'argent
Я не поведу тебя по дорогим заведениям
Je ne peux pas t'emmener dans des endroits chers
Есть другие темы
Il y a d'autres sujets
Отдыхаешь на море, а я в миноре
Tu es en vacances à la mer, et moi je suis mélancolique
Ты в моей голове,тобою болен
Tu es dans ma tête, je suis fou de toi
Рядом нет, душа утонет
Sans toi près de moi, mon âme se noie
Голоден, сердце уколит
J'ai faim, mon cœur me pique
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer
Волнительно, когда не замечаешь зрительно
C'est troublant quand je ne te vois pas
Твоя задача - не торопить меня
Ta mission est de ne pas me presser
Я озадачен, что это значит?
Je me demande, qu'est-ce que ça signifie?
Надо опять удивить тебя
Je dois encore te surprendre
А удивлять тебя сложно так
Et te surprendre est si difficile
Но любви во мне полный бак
Mais mon réservoir d'amour est plein
Боль в груди моей, но пустяк
J'ai mal à la poitrine, mais ce n'est rien
Просто полетели
Envolons-nous, simplement
Эй, я без идей, который день
Hé, je suis à court d'idées, depuis des jours
Всё впереди я знаю,будет всё окей
Tout est devant nous, je le sais, tout ira bien
Эй, я без идей, который день
Hé, je suis à court d'idées, depuis des jours
Всё впереди я знаю,будет всё окей
Tout est devant nous, je le sais, tout ira bien
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer
Во мне столько любви
J'ai tant d'amour en moi
Могу с тобой поделить
Je peux le partager avec toi
Так красива, что ты вынудила
Tu es si belle que tu m'as obligé
Перейдём на ты
À te tutoyer





Авторы: артур гиваргизян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.