Pox Chka - Goro перевод на немецкий

Pox Chka

Помню просыпался я
За окном метели
Будит меня мама гор
Вставай с постели
Помню под диваном
Пару монет нашёл
На лайте за жевачкой
Я в магаз пошёл
Были времена
Не было денег на хлеб
Папа с утра на работу
А мне в школу лень
В будние дни
Полтос в кармане на буфет
На следуйщее утро
Родители в школе
Драка в спорт зале
Это не по моей воле
Ломаю голову
Ну почему так получилось
В голове завал
Стыдно мне что так случилось
Луйтейшая поддержка
Духом не упал а встал
Спасибо родокам благодарен я вам
Я дам вам больше того что вы мне дали
Поддержали в мою проблему вникали
И день и ночь работали не отдыхали
Чтоб мои мечты становились реальны
Я дам вам больше того что вы мне дали
Поддержали в мою проблему вникали
И день и ночь работали не отдыхали
Чтоб мои мечты становились реальны

Pox Chka (Немецкий вариант: Keine Kohle)

Ich erinnere mich, wie ich aufwachte,
Draußen Schneestürme,
Mama weckt mich, mein Berg,
Steh auf aus dem Bett.
Ich erinnere mich, unter dem Sofa
Ein paar Münzen gefunden.
Ganz entspannt für Kaugummi
Ging ich zum Laden.
Es gab Zeiten,
Da war kein Geld für Brot.
Papa morgens zur Arbeit,
Und ich keine Lust auf Schule.
An Wochentagen
Fünfzig Cent in der Tasche für die Kantine.
Am nächsten Morgen
Eltern in der Schule.
Schlägerei in der Turnhalle,
Das war nicht mein Wille.
Ich zerbreche mir den Kopf,
Warum ist das passiert?
Chaos im Kopf,
Ich schäme mich, dass es so kam.
Die beste Unterstützung,
Ich fiel nicht im Geiste, sondern stand auf.
Danke, meine Eltern, ich bin euch dankbar.
Ich werde euch mehr geben, als ihr mir gegeben habt.
Ihr habt mich unterstützt, euch in mein Problem hineinversetzt,
Und Tag und Nacht gearbeitet, ohne Pause,
Damit meine Träume wahr werden.
Ich werde euch mehr geben als das was ihr mir gegeben habt,
Ihr habt mich in meinem Problem unterstützt,
Und Tag und Nacht ohne Pause gearbeitet
So dass meine Träume Realität wurden.