Goro Gocher - El Chiste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Goro Gocher - El Chiste




Si no voy la culpa caerá sobre mi
Если я не пойду, вина ляжет на меня.
Y si voy tu amiga se te va a cohibir
И если я пойду, твой друг заставит тебя стесняться.
Hasta el final en que yo encuentre un buen chiste
До конца, пока я не найду хорошую шутку
Un chiste que aun no aprendí
Шутка, которую я еще не выучил
Y si se ríen se lo tendré que repetir
И если они засмеются, мне придется повторить им это.
En otro encuentro en que surja el recuerdo
На другой встрече, в которой возникает воспоминание
Y nacerá una amistad en base a un chiste
И родится дружба на основе шутки
Un chiste que aun no aprendí
Шутка, которую я еще не выучил
Llega un recibo y la lluvia lo moja
Приходит чек, и дождь намокает его.
Aconseja y hace lo que se le antoja
Советует и делает то, что хочет
Dice que no dice que si
Он говорит нет, он говорит да
Así es el chiste que no hace reír
Это шутка, которая не заставит вас смеяться
Moja los labios y brinda de nuevo
Смочите губы и снова поджарьте
Elogia la camisa que llevo
Хвалите рубашку, которую я ношу
Que tiene para presentarme un compañero
С чем меня должен познакомить партнер?
Cree en la ciencia y venera el fuego
Верьте в науку и поклоняйтесь огню
Pienso en tus amigas y me parece que no las quiero
Я думаю о твоих друзьях и мне кажется, что я их не люблю
Haciendo planes para febrero
Строим планы на февраль
Viendo niños peleando en un pelotero
Наблюдение за тем, как дети дерутся на бейсбольном поле
Defendiendo un politiquero
Защищая политика
Llenando con achuras un parrillero
Начинка гриля ачурасами
No me veo no me veo
Я не вижу себя, я не вижу себя
No me veo
я не могу видеть меня
Y si me ves yo no me veo
И если ты видишь меня, я не вижу себя
Saca una carta y es el 6 de copa
Он тянет карту, и это 6 кубков.
Dice que gana pero se equivoca
Он говорит, что выигрывает, но он ошибается
Dice que no, lo piensa bien y es un si
Он говорит нет, он хорошо об этом думает, и это да.
Fue un chiste para hacer reír
Это была шутка, чтобы рассмешить тебя
Dice que le explota la cabeza
Он говорит, что его голова взрывается
No se puede creer lo que se expresa
Вы не можете поверить в то, что говорят
Dice que no, que si se ve que por ahí
Он говорит нет, если ты видишь это там
Ese es su truco para ser feliz
Это его трюк, чтобы быть счастливым





Авторы: Daniel Umpierrez, Gonzalo Mila Diaz, Luis Pablo Goggia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.