Goro Gocher - La Banana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goro Gocher - La Banana




La Banana
La Banana
Agarrame la banana
Prends ma banane
Hasta que venga el doctor
Jusqu'à ce que le docteur arrive
No me importa lo que digan
Peu importe ce qu'ils disent
Yo me muero con vos
Je meurs avec toi
Si tenes algo que decirme
Si tu as quelque chose à me dire
Guardatelo
Garde-le pour toi
Son las seis de la mañana
Il est six heures du matin
Y hace tanto calor
Et il fait si chaud
Yo te juro que no quiero
Je te jure que je ne veux pas
Un ventilador
Un ventilateur
No desconfíes
Ne te méfie pas
Yo te quiero a vos
Je t'aime toi
Es muy grande
C'est tellement grand
Está lleno de sangre
Il est plein de sang
Mi corazón es un juguete desechable
Mon cœur est un jouet jetable
Y es que sos un enfermito
Et c'est que tu es un petit malade
Que pide a gritos
Qui crie à tue-tête
Que le peguen un poquito
Qu'on lui donne un petit coup
Me taladraste la cabeza
Tu m'as percé la tête
Prometiendo confort
En promettant du confort
Y bailas con ese aire
Et tu danses avec ce style
A lo Ricardo Fort
À la Ricardo Fort
Que delirante
C'est fou
Sale tu lado lactante
Ton côté lactant sort
No importa donde voy
Peu importe je vais
Yo ni siquiera se quien soy
Je ne sais même pas qui je suis
No importa donde voy
Peu importe je vais
Yo ni siquiera se quien soy
Je ne sais même pas qui je suis
Se hace grande
Ça devient grand
Y descartable
Et jetable
Tejido interno cubierto de sangre
Tissu interne couvert de sang
Y es que sos un enfermito
Et c'est que tu es un petit malade
Que pide a gritos
Qui crie à tue-tête
Que lo azoten un poquito
Qu'on le fouette un peu
Me atomizaste todo el dia
Tu m'as atomisé toute la journée
Con la ley de atracción
Avec la loi d'attraction
Y ahora tirado en mi cama
Et maintenant allongé dans mon lit
Con esa depresión
Avec cette dépression
Que delirante
C'est fou
Cambias de humor en un instante
Tu changes d'humeur en un instant
No importa donde voy
Peu importe je vais
Yo ni siquiera se quien soy
Je ne sais même pas qui je suis
No importa donde voy
Peu importe je vais
Yo ni siquiera se quien soy
Je ne sais même pas qui je suis
Agarrame la banana
Prends ma banane
Hasta que venga el doctor
Jusqu'à ce que le docteur arrive
No me importa lo que digan
Peu importe ce qu'ils disent
Yo me muero con vos
Je meurs avec toi
Si tenes algo que decirme
Si tu as quelque chose à me dire
Guardatelo
Garde-le pour toi
Tu manera de hablar
Ta façon de parler
Tu manera de reír
Ta façon de rire
Tu manera de mirar
Ta façon de regarder
Tu manera de mentir
Ta façon de mentir
Tu manera de gritar
Ta façon de crier
Cuando te estas por venir
Quand tu es sur le point de venir
Tu manera de llorar
Ta façon de pleurer
Cuando yo me quiero ir
Quand je veux partir
Tu manera de actuar
Ta façon d'agir
Tu manera de cumplir
Ta façon de tenir parole
Tu manera de afectar
Ta façon d'affecter
Tu manera de huir
Ta façon de fuir
Tu manera de fingir
Ta façon de faire semblant
Cuando te estas por venir
Quand tu es sur le point de venir
Tu manera de llorar
Ta façon de pleurer
Cuando yo me quiero ir
Quand je veux partir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.