Текст и перевод песни Goro Gocher - Prometido
No
daban
un
peso
por
los
dos
За
обоих
не
дали
ни
копейки
Yo
no
creía
en
tu
discurso
Я
не
верил
в
твою
речь
Vos
tampoco
confiabas
mucho
Ты
тоже
не
особо
доверял
Te
parecía
un
poco
trucho
Вам
это
показалось
немного
сложным
Te
fuiste
dando
cuenta
que
en
verdad
Ты
начал
понимать,
что
на
самом
деле
Algo
pasaba
y
no
era
una
pavada
Что-то
происходило,
и
это
не
была
ерунда.
Era
una
idea
que
ya
estaba
instalada
Это
была
идея,
которая
уже
была
реализована
Me
fui
comiendo
tu
amor
a
cucharadas
Я
ел
твою
любовь
ложкой
Que
pellizcaso
Какая
щепотка
Que
me
pegaste
что
ты
ударил
меня
Me
movió
todo
el
esternón
Вся
моя
грудина
сдвинулась
Me
movió
todo
me
dolió
todo
Все
меня
тронуло,
все
меня
ранило
Te
lo
pido
por
favor
Я
прошу
тебя,
пожалуйста
No
me
hagas
esperar
Не
заставляй
меня
ждать
Quiero
llevarte
al
altar
Я
хочу
отвести
тебя
к
алтарю
Vivir
juntos
en
un
nuevo
lugar
Совместная
жизнь
на
новом
месте
Siempre
intentamos
avanzar
Мы
всегда
стараемся
двигаться
вперед
Prohibido
volver
al
mismo
lugar
Запрещено
возвращаться
в
то
же
место
Estamos
buscando
una
forma
de
cambiar
Мы
ищем
способ
измениться
Otra
ver
manera
de
ver
la
realidad
Еще
один
способ
увидеть
реальность
Qué
es
lo
que
pasa
Что
происходит
Qué
es
lo
que
es
esto
Что
это
Me
movió
todo
el
esternón
Вся
моя
грудина
сдвинулась
Me
movió
todo
me
dolió
todo
Все
меня
тронуло,
все
меня
ранило
Te
lo
pido
por
favor
Я
прошу
тебя,
пожалуйста
No
me
hagas
esperar
Не
заставляй
меня
ждать
Quiero
llevarte
al
altar
Я
хочу
отвести
тебя
к
алтарю
Vivir
juntos
en
un
nuevo
lugar
Совместная
жизнь
на
новом
месте
Vos
y
y
yo
y
nada
más
Ты
и
я
и
ничего
больше
Vos
y
nada
más
Ты
и
ничего
больше
Solo
el
cielo
только
небо
Es
nuestro
testigo
Он
наш
свидетель
Y
soy
tu
abrigo
и
я
твой
приют
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gonzalo Mila Diaz, Luis Pablo Goggia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.