Текст и перевод песни Gorod 312 - Не Теряй Меня, Москва

Не Теряй Меня, Москва

Don't Lose Me, Moscow

Захочешь - набери. Город - лабиринт

If you want to, call me. The city is a labyrinth

Я считаю шаги доверяя другим маршрутам

I count the steps, trusting other routes

Перчатки и ключи. Ссоры без причин

Gloves and keys. Quarrels without reason

Вот ещё один день двух нормальных людей запутал

Here is another day that got two normal people confused

Не теряй меня, Москва - среди огней и станций

Don't lose me, Moscow - amidst the lights and stations

Не теряй меня, Москва. Со мной, Москва, останься

Don't lose me, Moscow. Stay with me, Moscow

Не теряй меня, Москва - среди огней и станций

Don't lose me, Moscow - amidst the lights and stations

Не теряй меня, Москва. Со мной, Москва, останься

Don't lose me, Moscow. Stay with me, Moscow

Без шансов для машин, трафик не спешит

No chance for cars, traffic is not in a hurry

Столько звуков и лиц, глубже вдох и не злись - не стоит

So many sounds and faces, take a deep breath and don't get angry - it's not worth it

Захочешь - набери. Город-лабиринт

If you want to, call me. The city-labyrinth

Я бегу, что есть сил - догоняя такси пустое

I'm running as fast as I can - catching up with an empty taxi

Не теряй меня, Москва - среди огней и станций

Don't lose me, Moscow - amidst the lights and stations

Не теряй меня, Москва. Со мной, Москва, останься

Don't lose me, Moscow. Stay with me, Moscow

Не теряй меня, Москва - среди огней и станций

Don't lose me, Moscow - amidst the lights and stations

Не теряй меня, Москва. Со мной, Москва, останься

Don't lose me, Moscow. Stay with me, Moscow

Всё забыть? Кто знает - может быть

Forget about everything? Who knows - maybe

Не в этой жизни всё понять. Не отпускай меня

Understand everything not in this life. Don't let me go

Спасай меня, Москва

Save me, Moscow

Не теряй меня, Москва - среди огней и станций

Don't lose me, Moscow - amidst the lights and stations

Не теряй меня, Москва. Со мной, Москва, останься.

Don't lose me, Moscow. Stay with me, Moscow.

Не теряй меня, Москва...

Don't lose me, Moscow...

Не теряй меня, Москва. Со мной, Москва, останься.

Don't lose me, Moscow. Stay with me, Moscow.

Не теряй меня, Москва - среди огней и станций

Don't lose me, Moscow - amidst the lights and stations

Не теряй меня, Москва. Со мной, Москва, останься.

Don't lose me, Moscow. Stay with me, Moscow.

Оцените перевод

Авторы: притула л., притула д.

Альбом

Не Теряй Меня, Москва

дата релиза

13-01-2013

1 Не Теряй Меня, Москва
2 Невероятный День
3 Самую Малость
4 Твой Мир
5 Конверт
6 Странник

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.