Текст и перевод песни Goryachiy Shokolad feat. Дмитрий Климашенко - Не беда
Бесконечно
бьётся
слышу,
ускоряя
ритмы
сердца.
My
heart
beats
endlessly,
I
hear
it,
quickening
its
rhythm.
Знаю
я,
что
тебя
опять
увижу.
I
know
I'll
see
you
again.
Гордостью
на
миг
нескрою,
что
хочу
я
быть
с
тобою.
For
a
moment,
I
won't
hide
my
pride,
that
I
want
to
be
with
you.
Я,
сколько
зим
я
ждал
нам
счастья!
Oh,
how
many
winters
I've
waited
for
our
happiness!
Не
беда,
не
беда,
- всё
отдам
за
тебя.
No
problem,
no
problem,
- I'll
give
everything
for
you.
Нет
дороже
той
мечты,
что
в
нас
с
тобой
горела!
There's
no
dream
more
precious
than
the
one
that
burned
within
us!
Не
беда,
не
беда,
- всё
отдам
за
тебя.
No
problem,
no
problem,
- I'll
give
everything
for
you.
Нет
дороже
той
любви,
что
нас
с
тобой
согрела!
There's
no
love
more
precious
than
the
one
that
warmed
us!
В
тишине
при
каждой
встрече,
обними
меня
за
плечи
In
the
silence
of
each
meeting,
embrace
me
by
the
shoulders,
Разреши
ты
душе
моей
согреться.
Let
my
soul
warm
up.
Заслони
собой
от
вьюги:
от
беды
и
от
разлуки,
Shield
me
from
the
blizzard:
from
misfortune
and
separation,
Я
столько
зим
ждала
нам
счастья!
I've
waited
so
many
winters
for
our
happiness!
Не
беда,
не
беда,
- всё
отдам
за
тебя.
No
problem,
no
problem,
- I'll
give
everything
for
you.
Нет
дороже
той
мечты,
что
в
нас
с
тобой
горела!
There's
no
dream
more
precious
than
the
one
that
burned
within
us!
Не
беда,
не
беда,
- всё
отдам
за
тебя.
No
problem,
no
problem,
- I'll
give
everything
for
you.
Нет
дороже
той
любви,
что
нас
с
тобой
согрела!
There's
no
love
more
precious
than
the
one
that
warmed
us!
О-о-о-о-о...
O-o-o-o-o...
У-у-у-у-у...
U-u-u-u-u...
Не
беда,
не
беда,
- всё
отдам
за
тебя.
No
problem,
no
problem,
- I'll
give
everything
for
you.
Нет
дороже
той
любви,
что
в
нас
с
тобой
горела!
There's
no
love
more
precious
than
the
one
that
burned
within
us!
(Не
беда-а-а...)
Не
беда,
не
беда,
- всё
отдам
за
тебя.
(No
problem-m-m...)
No
problem,
no
problem,
- I'll
give
everything
for
you.
Нет
дороже
той
мечты,
что
нас
с
тобой
согрела!
There's
no
dream
more
precious
than
the
one
that
warmed
us!
Не
беда,
(Не
беда-а-а...)
не
беда,
- всё
отдам
за
тебя.
No
problem,
(No
problem-m-m...)
no
problem,
- I'll
give
everything
for
you.
Нет
дороже
той
любви,
что
нас
с
тобой
согрела!
There's
no
love
more
precious
than
the
one
that
warmed
us!
Оцените перевод
1
Діти сонця
2 Без Ума от Счастья (Dance Remix)
3 Не беда
4 Every Kiss
5 Чувства
6 За тобой
7 Розы
8 Невидима
9 Неба Мало
10 Выбрала любовь
11 Без ума от счастья
12 Стены
13 Береги
14 Две недели рая
15 С Тобой
16 Я Хочу
17 Позвони Мне... - Комарово Dance
18 Ты Обними
19 000
20 Немного Перца (Rusoturisto Radio Edit)
21 Viva! Виват!
22 Фурия
2 Без Ума от Счастья (Dance Remix)
3 Не беда
4 Every Kiss
5 Чувства
6 За тобой
7 Розы
8 Невидима
9 Неба Мало
10 Выбрала любовь
11 Без ума от счастья
12 Стены
13 Береги
14 Две недели рая
15 С Тобой
16 Я Хочу
17 Позвони Мне... - Комарово Dance
18 Ты Обними
19 000
20 Немного Перца (Rusoturisto Radio Edit)
21 Viva! Виват!
22 Фурия
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.