Текст и перевод песни Gose - Freccia rossa

Freccia rossa

Vago solo come n'animale in cerca da mangiare,
Vargo molto di più di quanto puoi pensare,
Un colpo solo basta pe annassene via,
Una vita non basta, na vita con l'ansia,
C'è chi collassa, C'è chi s'ammazza,
Io prendo il primo treno che è gia tanto se passa,
Ormai me scivola tutto addosso, me rimbarza,
Me serve na vacanza co la merda a distanza,
Caccio via le merde, schiaccio n'altra serpe,
So quello che serve, so quanno lascià perde,
Sono sempre verde, sempre ar top gente,
Cosciente dei vostri lavaggi de mente,
Il rubinetto perde ne sta testa malata,
Trovi la strada sbarrata meglio la terra bruciata,
Me faccio terra bruciata piuttosto che leccare il culo,
Piuttosto d'esse finto non me inculo nessuno,
Non lascerei niente de importante qua giù a parte la famiglia e il quartiere,
Niente più, niente più ansie, niente più grazie, ma la strada è lunga e te se vonno tutti batte,
Complicatte la vita e fatte le scarpe, n'artro senza vita e figa che vole succhiatte,
Nientra frà, niente man, te la senti lupin come se dice rubi a casa dei ladri co me!
Salgo ar volo su sto treno, me si azzera ogni pensiero,
Chi è no scemo lo sapemo, ne sto rap so un guerriero,
Ne accenno uno bello pieno, pe chi soffrè pe davero,
Famo schifo se bevemo, sta roba non va a Sanremo,
Cuci quella bocca, visto che te piace parlà,
Fallo n'altra volta e vedi che lo smetti de fà,
Sto rap viaggia, frecciarossa, testa rossa, ve rompete l'ossa, taccivostra!

Flèche rouge

Je erre seul comme un animal à la recherche de nourriture,
Je erre bien plus que tu ne peux l'imaginer,
Un seul coup suffit pour s'en aller,
Une vie ne suffit pas, une vie avec l'anxiété,
Certains s'effondrent, d'autres se suicident,
Je prends le premier train, c'est déjà beaucoup s'il passe,
Maintenant tout me glisse dessus, me rebondit,
J'ai besoin de vacances avec la merde à distance,
Je chasse les merdes, j'écrase un autre serpent,
Je sais ce qu'il faut, je sais quand abandonner,
Je suis toujours vert, toujours au top, mon pote,
Conscient de vos lavages de cerveau,
Le robinet fuit dans cette tête malade,
Tu trouves la route barrée, mieux vaut la terre brûlée,
Je me fais une terre brûlée plutôt que de lécher le cul,
Plutôt que d'être faux, je ne me fous de personne,
Je ne laisserais rien d'important ici en bas à part la famille et le quartier,
Rien de plus, plus d'angoisses, plus de remerciements, mais la route est longue et tout le monde veut te battre,
Complique la vie et fais-toi des chaussures, un autre sans vie et sans chatte qui veut sucer,
Rien mon frère, rien mon homme, tu te sens lupin comme on dit tu voles dans la maison des voleurs avec moi !
Je monte en flèche dans ce train, chaque pensée s'annule,
Celui qui n'est pas stupide, on le sait, dans ce rap je suis un guerrier,
Je fais un beau plein, pour ceux qui ont vraiment souffert,
On est dégoûtants si on boit, cette merde ne va pas à San Remo,
Couse cette bouche, vu que tu aimes parler,
Fais-le une autre fois et tu verras que tu vas arrêter de le faire,
Ce rap voyage, flèche rouge, tête rouge, vous vous cassez les os, taisez-vous !