Gosh - Srtis Hascen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gosh - Srtis Hascen




Srtis Hascen
Адрес моего сердца
Անսեր քամիներից հետո եկավ սիրո գարուն
После холодных ветров пришла весна любви,
Հիմա էլ իմ ու քո սիրուն
Теперь моей и твоей любви
ոչինչ չի խանգարում
ничто не мешает.
Անձրևը դադարել է, իմ սրտում չկա ամպրոպ
Дождь прекратился, в моем сердце нет грозы,
Ես քո գալուն էի սպասում սրտարո՜փ ։
Я ждал твоего прихода, утешение моего сердца.
Ախ երանի սիրուց հավերժ իմ սիրտը թռթռա
Ах, если бы от любви вечно трепетало мое сердце,
Ու երանի լինի քո համբույրից տակն ու վրա
И если бы от твоего поцелуя перевернулся мир,
Սիրահարված նայեմ քո աչքերին ես օրերո՜վ
Влюбленно смотрю в твои глаза днями,
Թող քեզ գրկեմ, որ սավառնեմ ես օդերո՜վ
Позволь мне обнять тебя, чтобы парить в небесах.
Կրկներգ
Припев
Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Где ты нашла адрес моего сердца?
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Вошла в мое сердце, чтобы я больше не грустил.
Արի ներս առանց դուռը թակելու
Заходи, не стуча в дверь,
Սիրտը իմ քեզ համար է
Мое сердце для тебя,
զարկելու ։
чтобы биться.
Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Где ты нашла адрес моего сердца?
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Вошла в мое сердце, чтобы я больше не грустил.
Արի ներս առանց դուռը թակելու
Заходи, не стуча в дверь,
քեզ համար է Սիրտն իմ
Для тебя мое сердце
զարկելու ։
чтобы биться.
Թող քեզ ամուր գրկեմ ու քեզանով ես հիանամ
Позволь мне крепко обнять тебя и восхищаться тобой,
Թող մեր մի համբույրից
Пусть от нашего поцелуя
ամբողջ աշխարհը քարանա
весь мир застынет.
Դու իմ երազաների աղջիկն
Ты девушка моей мечты,
ես ինչ էլ որ լինի
что бы ни случилось,
Ոչ մի րոպե քեզ իմ գրկից բաց չեմ թողնի՜ ։
Ни на минуту не выпущу тебя из своих объятий.
Կրկներգ
Припев
Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Где ты нашла адрес моего сердца?
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Вошла в мое сердце, чтобы я больше не грустил.
Արի ներս առանց դուռը թակելու
Заходи, не стуча в дверь,
Սիրտը իմ քեզ համար է
Мое сердце для тебя,
զարկելու ։֊
чтобы биться.
Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Где ты нашла адрес моего сердца?
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Вошла в мое сердце, чтобы я больше не грустил.
Արի ներս առանց դուռը թակելու
Заходи, не стуча в дверь,
քեզ համար է Սիրտն իմ
Для тебя мое сердце
զարկելու ։
чтобы биться.
Քեզ գտել եմ ու չեմ տա ոչ ոքի
Я нашел тебя и никому не отдам,
Սերը ինձ ու քեզ թող հողից պոկի
Пусть любовь поднимет нас с тобой над землей,
Որ լինես հավերժ իմ սրտի կողքին
Чтобы ты была вечно рядом с моим сердцем,
Էլ ոչ ոք չկա քեզանից բացի
Кроме тебя никого нет,
Որ սիրո երազ իմ առաջ բացի
Кто открыл бы передо мной сон о любви,
Քո սիրուց խելքից գնացի
От твоей любви я сошел с ума.
Որտե՞ղից գտար իմ սրտի հասցեն
Где ты нашла адрес моего сердца?
Սրտիս մեջ մտար, որ էլ չթախծե՜մ
Вошла в мое сердце, чтобы я больше не грустил.
Արի ներս առանց դուռը թակելու
Заходи, не стуча в дверь,
քեզ համար է Սիրտu զարկելու
Для тебя мое сердце чтобы биться.





Авторы: Grigor Kyokchyan, Vardan Galstyan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.