Текст и перевод песни Gossip - For Keeps
It's
just
emotion
Это
всего
лишь
эмоции.
I've
never
had
У
меня
никогда
не
было
...
Is
makin'
me
sad
Заставляют
меня
грустить.
Tying
me
down
Связывая
меня
It's
just
emotion
Это
просто
эмоции
Keeps
me
hangin'
around
Заставляет
меня
торчать
рядом.
It's
the
he,
e,
eeeat
Это
он,
э-э-э-э-э-э-э-э
...
Calling
Me,
e,
eee
Зовет
меня,
э-э-э-э
...
It's
the
Ne,
e,
e,
eed
Это
Ne,
e,
e,
eed
To
be
Freeeeeeee
Быть
свободным
I
don't
wanna
play
for
keeps
anymore
Я
больше
не
хочу
играть
на
деньги.
This
time
I'm
for
real
На
этот
раз
я
говорю
по-настоящему.
I've
heard
it
once
Я
слышал
это
однажды.
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
And
now
are
lips
are
sealed
А
теперь
наши
уста
запечатаны.
Told
you
I'd
never
lie
to
you
Я
же
говорил,
что
никогда
не
солгу
тебе.
You
want
something
different
Ты
хочешь
чего-то
другого,
Something
new,
oooooh
чего-то
нового,
Ооооо
I
don't
wanna
play
for
keeps
anymore
Я
больше
не
хочу
играть
на
деньги.
And
there
is
nothing
you
can
dooooooooooooo
И
ты
ничего
не
можешь
сделать
Disappointment
Разочарование
Is
the
final
word
Это
последнее
слово
Is
back
breaking
work
-это
непосильная
работа.
Are
irrational
Они
иррациональны
But
to
ignore
them
Но
игнорировать
их
...
Would
be
critical
Это
было
бы
очень
важно
It's
the
he,
he,
eeeat
Это
хе-хе-хе-хе!
Calling
Me,
e,
eee
Зовет
меня,
э-э-э-э
...
It's
the
Ne,
e,
eeed
Это
Ne,
e,
eeed
To
be
Freeeeee
Быть
свободным
I
don't
wanna
play
for
keeps
anymore
Я
больше
не
хочу
играть
на
деньги.
This
time
I'm
for
real
На
этот
раз
я
говорю
по-настоящему.
I've
heard
it
once
Я
слышал
это
однажды.
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
And
now
are
lips
are
sealed
И
теперь
наши
уста
запечатаны.
Told
you
I'd
never
lie
to
you
Я
же
говорил,
что
никогда
не
солгу
тебе.
You
want
something
different
Ты
хочешь
чего-то
другого,
Something
new,
ooooooh
чего-то
нового,
оооооо
I
don't
wanna
play
for
keeps
anymore
Я
больше
не
хочу
играть
на
деньги.
And
there
is
nothing
you
can
dooooooooooooo
И
ты
ничего
не
можешь
сделать
Give
me
something
I,
I,
I,
I,
I
Дай
мне
что-нибудь,
я,
Я,
Я,
Я,
я
...
Can
depend
on
I,
I,
I
Можешь
положиться
на
меня,
на
меня,
на
меня.
Give
me
something
I,
I,
I,
I,
I
Дай
мне
что-нибудь,
я,
Я,
Я,
Я,
я
...
Can
rely
on
Можно
положиться
на
...
I
don't
wanna
play
for
keeps
anymore
Я
больше
не
хочу
играть
на
деньги.
This
time
I'm
for
real
На
этот
раз
я
говорю
по-настоящему.
I've
heard
it
once
Я
слышал
это
однажды.
I've
heard
it
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
And
now
are
lips
are
sealed
А
теперь
наши
уста
запечатаны.
I
don't
wanna
play
for
keeps
Я
не
хочу
играть
насовсем
I
don't
wanna
play
for
keeps
Я
не
хочу
играть
насовсем
I
don't
wanna
play
for
keeps
any
more
Я
больше
не
хочу
играть
на
деньги.
And
there
is
nothing
you
can
И
ты
ничего
не
можешь
сделать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mary Beth Patterson, Nathan Howdeshell, Hannah Blilie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.