Текст и перевод песни Gossip - Horns

Horns

I heard it from a little bird
Who gave me permission
The naughtiest words I ever heard
That will be posed on
Some girls, we need proof
Of real root awakening
To chase the dogs away
And notify another day
Cause the beat goes on
When our fire's gone

Oh anything can sound absurd
Depends on how you say it
As long as you have the first word
The rest is what you make it

Some boys don't mean to
The real root awakening
They know now what they say
So chase the dogs away
Because the beat goes on, yes it does, yes it does
And the fire's gone, then the fire's gone away
And the lights go down, when the lights go down, go down
When the ... lights out,

Who gave me permission
The smartest words I've ever heard
That the beats go on

Some boys don't mean to
The real root awakening
They know now what they say
So chase the dogs away
Because the beat goes on, yes it does, yes it does
And the fire's gone, then the fire's gone away
And the lights go down, when the lights go down, go down
When the ... lights out.

Рога

Птичка на хвосте принесла,
Кто дал мне позволение
Самые дерзкие слова, что я слышала,
Которые будут брошены
Некоторым девушкам, нам нужно доказательство
Настоящего пробуждения корней,
Чтобы прогнать псов
И объявить новый день,
Потому что ритм продолжается,
Когда наш огонь погас.

О, всё может звучать абсурдно,
Зависит от того, как ты это скажешь,
Если у тебя есть первое слово,
Остальное — то, что ты из этого сделаешь.

Некоторые парни не хотят
Настоящего пробуждения корней,
Они теперь знают, что говорят,
Так что гони псов прочь,
Потому что ритм продолжается, да, продолжается, да, продолжается,
И огонь погас, затем огонь угас,
И свет гаснет, когда свет гаснет, гаснет,
Когда... свет гаснет.

Кто дал мне позволение,
Самые умные слова, что я слышала,
Что ритм продолжается.

Некоторые парни не хотят
Настоящего пробуждения корней,
Они теперь знают, что говорят,
Так что гони псов прочь,
Потому что ритм продолжается, да, продолжается, да, продолжается,
И огонь погас, затем огонь угас,
И свет гаснет, когда свет гаснет, гаснет,
Когда... свет гаснет.