Текст и перевод песни Gossos - Alguna Cosa
O-oh,
oh,
o-oh,
oh,
o-oh,
oh
О-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о
O-oh,
oh,
o-oh,
oh,
o-oh,
oh
О-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о
T'haura
passat
algun
cop
Это
уже
однажды
случилось
с
вами
Si
has
tocat
mai
el
fons
Если
вы
когда-нибудь
достигали
дна
Quan
no
queda
energia
per
fer
un
últim
esfoç,
Когда
не
осталось
энергии,
чтобы
сделать
последнее
усилие,
A
mi
quan
estic
a
punt
de
cedir.
Когда
я
собираюсь
сдаться.
Alguna
cosa
em
diu
que
segueixi
Что-то
подсказывает
мне
продолжать.
I
em
demana
que
no
em
rendeixi.
Он
просит
меня
не
сдаваться.
Alguna
cosa
em
diu
que
no
dubti
de
mi.
Что-то
подсказывает
мне,
что
я
не
сомневаюсь
в
себе.
O-oh,
oh,
o-oh,
oh,
o-oh,
oh
О-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о
Sento
caure
els
segons
Я
чувствую,
как
уходят
секунды.
Com
gotes
dins
d'un
pot.
Как
капли
в
банке.
Està
plovent
tinta
xina
i
cau
sobre
el
meu
cos.
Идет
дождь
из
китайских
чернил,
которые
падают
на
мое
тело.
Busco
alguna
cosa
que
em
tregui
d'aquest
pou.
Я
ищу
что-нибудь,
что
вытащит
меня
из
этого
колодца.
Trobo
la
teva
mirada.
Я
нахожу
твой
взгляд.
Alguna
cosa
em
diu
que
segueixi
Что-то
подсказывает
мне
продолжать.
I
em
demana
que
no
em
rendeixi.
Он
просит
меня
не
сдаваться.
Alguna
cosa
em
diu
que
no
dubti
de
mi.
Что-то
подсказывает
мне,
что
я
не
сомневаюсь
в
себе.
O-oh,
oh,
o-oh,
oh,
o-oh,
oh
О-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о
Potser
ha
arribat
el
moment
Может
быть,
время
пришло.
De
triar
entre
tibar
o
empènyer.
Выбирайте
между
толчком
или
отталкиванием.
Potser
si
m'hi
fixo
be
Может
быть,
если
я
все
сделаю
правильно.
No
estic
tant
malament
Я
не
так
уж
плох
Alguna
cosa
em
diu
que
segueixi
Что-то
подсказывает
мне
продолжать.
I
em
demana
que
no
em
rendeixi.
Он
просит
меня
не
сдаваться.
Alguna
cosa
em
diu
que
no
dubti
de
mi.
Что-то
подсказывает
мне,
что
я
не
сомневаюсь
в
себе.
Alguna
cosa
em
diu
que
segueixi
Что-то
подсказывает
мне
продолжать.
I
em
demana
que
no
em
rendeixi.
Он
просит
меня
не
сдаваться.
Alguna
cosa
em
diu
que
no
dubti
de
mi.
Что-то
подсказывает
мне,
что
я
не
сомневаюсь
в
себе.
O-oh,
oh,
o-oh,
oh,
o-oh,
oh
О-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о
O-oh,
oh,
o-oh,
oh,
o-oh,
oh
О-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о,
о-о,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Tarres Garcia, Juan Jose Munoz Garcia, Roger Farre Llort, Oriol Farre Llort, Santiago Serratosa Lopez
Альбом
8
дата релиза
15-11-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.