Текст и перевод песни Gossos - Buscant Espais

Buscant Espais

Ja fa temps que ho veus tot diferent
La vida et passa per davant i no vols renunciar
Buscant espais, on tu, jo, tots puguem estar molt millor
Estem a punt d'esclatar per tornar a començar

Paradisos perduts deserts
És com aprendre altre cop a caminar
No cal que et pensis que tu ets diferent
T'estan esperant, llença't mar obert
La calma atura els teus pensaments

La força arriba sempre a cada moment
Deixa't anar si em creus
Estem fets del mateix

Segur que per moments et sents molt sol
No és fàcil comunicar amb el món
Des d'aquest altre lloc

Se molt bé que a contracorrent hi ha molts i diferents canals
És important recuperar les forces per aquest nou tram
Estima la vida et donarà tots els nutrients

Buscant espais, on tu, jo, tots puguem estar molt millor
Estem a punt d'esclatar per tornar a començar

Paradisos perduts deserts
És com aprendre altre cop a caminar
No cal que et pensis que tu ets diferent
T'estan esperant, llença't mar obert

La calma atura els teus pensaments
La força arriba sempre a cada moment
Deixa't anar si em creus
Estem fets del mateix

Searching for Spaces

I have been seeing everything differently for a while,
Life passes you by and you don’t want to give up
Searching for spaces where you, I and everyone can be much better
We are about to burst to start over

Paradises lost deserts
It’s like learning to walk again
Don’t think that you are different
They are waiting for you, jump into the deep end
Calmness stops your thoughts

Strength always comes at every moment
Let go if you believe me
We are made of the same thing

I am sure there are many different channels against the current
It’s important to regain your strength for this new section
Love life and it will give you all the nutrients

I know very well that there are many and different channels against the current
It’s important to regain your strength for this new section
Love life and it will give you all the nutrients

Searching for spaces where you, I and everyone can be much better
We are about to burst to start over

Paradises lost deserts
It’s like learning to walk again
Don’t think that you are different
They are waiting for you, jump into the deep end

Calmness stops your thoughts
Strength always comes at every moment
Let go if you believe me
We are made of the same thing