Текст и перевод песни Gossos - Buscant Espais
Ja
fa
temps
que
ho
veus
tot
diferent
Вы
уже
давно
видели
все
по-другому.
La
vida
et
passa
per
davant
i
no
vols
renunciar
Жизнь
проходит
перед
вами,
и
вы
не
хотите
сдаваться
Buscant
espais,
on
tu,
jo,
tots
puguem
estar
molt
millor
Ищем
места,
где
ты,
я,
мы
все
могли
бы
быть
намного
лучше
Estem
a
punt
d'esclatar
per
tornar
a
començar
Мы
вот-вот
взорвемся,
чтобы
начать
все
сначала.
Paradisos
perduts
deserts
Потерянные
райские
кущи
пустыни
És
com
aprendre
altre
cop
a
caminar
Это
все
равно
что
заново
учиться
ходить.
No
cal
que
et
pensis
que
tu
ets
diferent
Тебе
не
нужно
думать,
что
ты
другой.
T'estan
esperant,
llença't
mar
obert
Они
ждут
тебя,
брось
себя
в
открытое
море
La
calma
atura
els
teus
pensaments
Тишина
останавливает
ваши
мысли
La
força
arriba
sempre
a
cada
moment
Сила
всегда
приходит
в
каждое
мгновение
Deixa't
anar
si
em
creus
Отпусти,
если
ты
мне
веришь
Estem
fets
del
mateix
Мы
сделаны
из
одного
и
того
же
Segur
que
per
moments
et
sents
molt
sol
Иногда
вы
чувствуете
себя
очень
одиноким.
No
és
fàcil
comunicar
amb
el
món
Нелегко
общаться
с
окружающим
миром.
Des
d'aquest
altre
lloc
Из
этого
другого
места
Se
molt
bé
que
a
contracorrent
hi
ha
molts
i
diferents
canals
Есть
много
разных
и
непохожих
каналов
És
important
recuperar
les
forces
per
aquest
nou
tram
Важно
восстановить
силы
для
этого
нового
трамвая
Estima
la
vida
et
donarà
tots
els
nutrients
Любовная
жизнь
даст
вам
все
питательные
вещества
Buscant
espais,
on
tu,
jo,
tots
puguem
estar
molt
millor
Ищем
места,
где
ты,
я,
мы
все
могли
бы
быть
намного
лучше
Estem
a
punt
d'esclatar
per
tornar
a
començar
Мы
вот-вот
взорвемся,
чтобы
начать
все
сначала.
Paradisos
perduts
deserts
Потерянные
райские
кущи
пустыни
És
com
aprendre
altre
cop
a
caminar
Это
все
равно
что
заново
учиться
ходить.
No
cal
que
et
pensis
que
tu
ets
diferent
Тебе
не
нужно
думать,
что
ты
другой.
T'estan
esperant,
llença't
mar
obert
Они
ждут
тебя,
брось
себя
в
открытое
море
La
calma
atura
els
teus
pensaments
Тишина
останавливает
ваши
мысли
La
força
arriba
sempre
a
cada
moment
Сила
всегда
приходит
в
каждое
мгновение
Deixa't
anar
si
em
creus
Отпусти,
если
ты
мне
веришь
Estem
fets
del
mateix
Мы
сделаны
из
одного
и
того
же
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Jose Munoz Garcia, Santiago Serratosa Lopez, Oriol Farre Llort, Ignacio Tarres Garcia, Roger Farre Llort
Альбом
Día 1
дата релиза
15-11-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.