Текст и перевод песни Gossos - Com Serà

Com Serà

Segueixes cercant respostes
Però encara no has après a preguntar
No necessites ajuda
Has de fer de fer tu el primer pas
Segueixes esperant
Una sola veritat
Confusos ideals, que no et deixen respirar

Segueix el teu instint abans d'abandonar
Medita quin serà el proper pas
Només ets tu qui pot fer que això sigui especial
Ensenya'ns a tots com serà

Si algun dia fas memòria
Veuràs on tot va començar
Entendràs com és la vida
Que mica en mica t'has anat muntant

Potser et farà mal, potser voldràs cridar
Recull vidres trencats, encara et queden oportunitats

Segueix el teu instint abans d'abandonar
Medita quin serà el proper pas
Només ets tu qui pot fer que això sigui especial
Ensenya'ns a tots com serà
Segueix el teu instint abans d'abandonar
Medita quin serà el proper pas
Només ets tu qui pot fer que això sigui especial
Ensenya'ns a tots com serà

Segueix el teu instint abans d'abandonar
Medita quin serà el proper pas
Només ets tu qui pot fer que això sigui especial
Ensenya'ns a tots com serà
I viuràs realitats que no t'has atrevit a somiar
I veuràs realitzat allò que ets i sempre seràs

Как это будет

Ты всё ещё ищешь ответы,
Но так и не научилась спрашивать.
Тебе не нужна помощь,
Ты должна сделать первый шаг сама.
Ты продолжаешь ждать
Единственно верного ответа,
Запутанные идеалы, которые не дают тебе дышать.

Следуй за своим инстинктом, прежде чем сдаться.
Подумай, каким будет следующий шаг.
Только ты можешь сделать так, чтобы это было особенным.
Покажи нам всем, как это будет.

Если однажды ты вспомнишь,
Ты увидишь, где всё началось.
Ты поймёшь, какова жизнь,
Которую ты по кусочкам собрала.

Может быть, тебе будет больно, может быть, ты захочешь кричать.
Собери осколки, у тебя ещё есть шанс.

Следуй за своим инстинктом, прежде чем сдаться.
Подумай, каким будет следующий шаг.
Только ты можешь сделать так, чтобы это было особенным.
Покажи нам всем, как это будет.
Следуй за своим инстинктом, прежде чем сдаться.
Подумай, каким будет следующий шаг.
Только ты можешь сделать так, чтобы это было особенным.
Покажи нам всем, как это будет.

Следуй за своим инстинктом, прежде чем сдаться.
Подумай, каким будет следующий шаг.
Только ты можешь сделать так, чтобы это было особенным.
Покажи нам всем, как это будет.
И ты будешь жить реальностью, о которой не осмеливалась и мечтать.
И ты увидишь, как сбудется то, кем ты являешься и кем будешь всегда.