Текст и перевод песни Gossos - No es Nou
Van
ser
dies
de
gloria
Это
был
день
славы.
Vam
fer
nostre
el
carrer
Мы
сделали
свою
улицу.
Tots
junts
una
sola
cosa
Все
вместе
одно
El
crit
de
molta
gent
Крики
многих
людей
Vull
despertar
un
bon
dia
Я
хочу
однажды
проснуться.
He
somiat
un
món
diferent
Я
мечтал
о
другом
мире.
No
t'ofenguis
si
et
pregunto
tu
què
en
penses
Не
обижайтесь,
если
я
спрошу
вас,
что
вы
думаете.
Saps
que
passa,
doncs
passa
que
és
el
teu
temps
Ты
знаешь,
что
происходит,
потому
что
пришло
твое
время.
Qui
vol
entrar
en
un
joc
ben
diferent
Кто
хочет
поиграть
в
другую
игру?
Tu
pots
engegar
de
seguida
Вы
можете
начать
немедленно
No
és
nou,
deixa
enrere
els
teus
sentiments
Это
не
ново,
оставь
свои
чувства
позади.
Perduts
ens
guanyen
la
partida
Проигравший
выигрывает
игру
Qui
vol
entrar
en
un
joc
ben
diferent
Кто
хочет
поиграть
в
другую
игру?
Tu
pots
engegar
de
seguida
Вы
можете
начать
немедленно
No
és
nou,
deixa
enrere
els
teus
sentiments
Это
не
ново,
оставь
свои
чувства
позади.
Perduts
ens
guanyen
la
partida
Проигравший
выигрывает
игру
Em
perdut
les
maneres
Я
сбился
с
пути
Què
n'hem
fet
de
l'honor
Что
я
сделал
с
честью?
Passegem
les
mentides
Давай
пройдемся
по
лжи
Com
si
fossin
tresors
Они
подобны
сокровищам.
Vull
despertar
un
bon
dia
Я
хочу
однажды
проснуться.
Obrir
els
ulls
i
veure
un
mon
diferent
Открой
глаза
и
увидь
что-то
другое.
Quan
et
cremes,
tu
no
esperes,
fas
un
bon
salt
i
crides
Когда
ты
горишь,
ты
не
ждешь,
ты
делаешь
хороший
прыжок
и
кричишь
No
t'oblidis
que
hi
ha
coses
que
no
poden
esperar
Не
забывай,
что
есть
вещи,
которые
не
могут
ждать.
Qui
vol
entrar
en
un
joc
ben
diferent
Кто
хочет
поиграть
в
другую
игру?
Tu
el
pots
engegar
de
seguida
Вы
можете
сделать
это
прямо
сейчас.
No
és
nou,
deixa
enrere
els
teus
sentiments
Это
не
ново,
оставь
свои
чувства
позади.
Perduts
ens
guanyen
la
partida
Проигравший
выигрывает
игру
Qui
vol
entrar
en
un
joc
ben
diferent
Кто
хочет
поиграть
в
другую
игру?
Tu
el
pots
engegar
de
seguida
Вы
можете
сделать
это
прямо
сейчас.
No
és
nou,
deixa
enrere
els
teus
sentiments
Это
не
ново,
оставь
свои
чувства
позади.
Perduts
ens
guanyen
la
partida
Проигравший
выигрывает
игру
Qui
vol
entrar
en
un
joc
ben
diferent
Кто
хочет
поиграть
в
другую
игру?
Tu
el
pots
engegar
de
seguida
Вы
можете
сделать
это
прямо
сейчас.
No
és
nou,
deixa
enrere
els
teus
sentiments
Это
не
ново,
оставь
свои
чувства
позади.
Perduts
ens
guanyen
la
partida
Проигравший
выигрывает
игру
Qui
vol
entrar
en
un
joc
ben
diferent
Кто
хочет
поиграть
в
другую
игру?
Tu
el
pots
engegar
de
seguida
Вы
можете
сделать
это
прямо
сейчас.
No
és
nou,
deixa
enrere
els
teus
sentiments
Это
не
ново,
оставь
свои
чувства
позади.
Perduts
ens
guanyen
la
partida
Проигравший
выигрывает
игру
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Tarres Garcia, Juan Jose Munoz Garcia
Альбом
Oxigen
дата релиза
15-04-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.