Текст и перевод песни Gossos - Tu I jo Sols
Avui
el
carrer
és
ple
de
bassals
На
улице
полно
луж.
Bassals
plens
de
reflexes
Бассейны,
полные
отражений
De
la
gent
que
va
passant
О
людях,
которые
прошли
через
Però
no
mira
el
seu
voltant
Но
не
оглядывайся
по
сторонам
Planetes
desorbitats
Запредельные
планеты
Venen
sabates
nens
sense
mitjons
Детская
обувь
без
носков
I
una
noia
amb
un
walkman
И
девушка
с
Аллегенисом
I
un
vell
que
dorm
Старик,
который
спит
Un
vell
que
arrasa
i
mata
Старик,
который
убивает
и
убивает
A
qui
no
riu
l'últim
Кто
не
смеется
последним
A
qui
riu
sempre
el
primer
Кто
всегда
смеется
первым
Tu
i
jo
sols
Ты
и
я
наедине
Tu
i
jo
sols
Ты
и
я
наедине
Som
tu
i
jo
sols
Мы
- это
ты
и
я
наедине
Som
tu
i
jo
sols
Мы
- это
ты
и
я
наедине
No
faig
res
Я
ничего
не
делаю
No
em
fa
falta
res
Мне
ничего
не
нужно
Només
noto
el
vent
Я
могу
чувствовать
только
ветер
Que
em
fa
volar
els
cabells
От
этого
у
меня
волосы
развеваются.
Que
em
fa
volar
Это
заставляет
меня
летать
Que
et
fa
volar
Это
заставляет
тебя
летать
Que
ens
fa
volar
Это
заставляет
нас
летать
Serà
el
destí
Это
будет
судьба
Serà
coincidencia
Это
будет
совпадением
Serà
tot
casualitat
Все
это
будет
случайным
совпадением.
Doncs
si
d'innocència
О
невинности
Potser
imprudència
Возможно,
неосторожность
Son
i
curiositat
Сон
и
любопытство
Com
brillava
la
lluna
ahir
a
la
nit
Как
сияла
луна
прошлой
ночью
I
que
s'amaga
dins
els
teus
recòrds
d'estiu.
И
это
скрыто
в
твоих
летних
воспоминаниях.
Si
tu
hi
ets
amb
mi
Если
ты
со
мной
Buscarem
aquest
petó
Я
буду
добиваться
этого
поцелуя.
Amb
gust
de
primera
vegada
Вкус
первого
раза
Trobarem
el
camí
llarg
Мы
найдем
долгий
путь
Esperarem
que
demà
В
ожидании
завтрашнего
дня
Tots
sols
tu
i
jo
sols
Только
ты
и
я
наедине
Tu
i
jo
sols
Ты
и
я
наедине
Tu
i
jo
sols
Ты
и
я
наедине
Tu
i
jo
sols
Ты
и
я
наедине
Som
tu
i
jo
sols
Мы
- это
ты
и
я
наедине
Som
tu
i
jo
sols
Мы
- это
ты
и
я
наедине
Som
tu
i
jo
sols
Мы
- это
ты
и
я
наедине
Som
tu
i
jo
sols
Мы
- это
ты
и
я
наедине
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Jose Munoz Garcia, Santiago Serratosa Lopez, Oriol Farre Llort, Ignacio Tarres Garcia, Roger Farre Llort
Альбом
8
дата релиза
15-11-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.