Gossos - Un Día Més - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gossos - Un Día Més




Compartint secrets
Делимся секретами
Potser d'una altra vida
Может быть, из другой жизни.
Passat, present
Прошлое, настоящее
Un mateix punt de partida
Та же отправная точка
Per davant un mirall
Перед зеркалом
Que em convida a fer un pas més
Он приглашает меня сделать еще один шаг.
Despertant impacient
Просыпаясь нетерпеливым
Navegant per l'inconscient
Ориентируясь в бессознательном
Connexions, pensaments
Связи, мысли
A la recerca d'un nou dia
В поисках нового дня
Completant els fragments
Завершение фрагментов
Que has buscat tota la vida
То, что ты искал всю свою жизнь
És com ser dins del mar
Это как быть в море.
T'abraça, per tot arreu
Обнимаю тебя везде.
T'he buscat en la distància
Я искал тебя вдалеке.
M'he apropat a fer un pas més
Я был близок к тому, чтобы сделать еще один шаг.
T'he buscat en la distància
Я искал тебя вдалеке.
M'he apropat a fer un pas més
Я был близок к тому, чтобы сделать еще один шаг.
Puc sentir què s'amaga rere el sol naixent
Я чувствую, что скрывается за восходящим солнцем
Cants, humils pregàries, venen de tot arreu
Песни и молитвы доносятся отовсюду.
Per poder acompanyar
Сопровождать
Just per acaronar, un dia més
Просто еще один день, еще один день
T'he buscat en la distància
Я искал тебя вдалеке.
M'he apropat a fer un pas més
Я был близок к тому, чтобы сделать еще один шаг.
T'he buscat en la distància
Я искал тебя вдалеке.
M'he apropat a fer un pas més
Я был близок к тому, чтобы сделать еще один шаг.





Авторы: Juan Jose Munoz Garcia, Santiago Serratosa Lopez, Oriol Farre Llort, Ignacio Tarres Garcia, Roger Farre Llort


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.