Vine Amb mi - Gossos перевод на немецкий

Vine Amb mi

És la nit que esperàvem
Per fi podem marxar d'aquí
Tot allò que somiàvem avui es mes a prop que ahir

Els teus ulls, la guitarra,
Es tot el que m'enduc d'aquí
Avui dibuixarem a terra un altre camí.

Vine amb mi,
T'estaré esperant despert tota la nit
Vine amb mi,
Jo no puc saber si ets fora o estàs a dins
Vine amb mi,
T'estaré esperant despert tota la nit
Vine amb mi,
Jo no puc saber si ets fora o estàs a dins

Vint-i-dos de novembre
Ja he fet un llarg camí
Miro enrera sobre els meus passos
Semàfor verd jo corro i marxo
Tu no vas venir

Vine amb mi,
T'estaré esperant despert tota la nit
Vine amb mi,
Jo no puc saber si ets fora o estàs a dins
Vine amb mi,
T'estaré esperant despert tota la nit
Vine amb mi,
Jo no puc saber si ets fora o estàs a dins

Komm mit mir

Es ist die Nacht, auf die wir gewartet haben
Endlich können wir von hier weggehen
Alles, wovon wir träumten, ist heute näher als gestern

Deine Augen, die Gitarre,
Das ist alles, was ich von hier mitnehme
Heute werden wir einen anderen Weg auf den Boden zeichnen.

Komm mit mir,
Ich werde die ganze Nacht wach auf dich warten
Komm mit mir,
Ich kann nicht wissen, ob du draußen oder drinnen bist
Komm mit mir,
Ich werde die ganze Nacht wach auf dich warten
Komm mit mir,
Ich kann nicht wissen, ob du draußen oder drinnen bist

Zweiundzwanzigster November
Ich habe schon einen langen Weg zurückgelegt
Ich blicke zurück auf meine Schritte
Grüne Ampel, ich renne los und gehe
Du bist nicht gekommen

Komm mit mir,
Ich werde die ganze Nacht wach auf dich warten
Komm mit mir,
Ich kann nicht wissen, ob du draußen oder drinnen bist
Komm mit mir,
Ich werde die ganze Nacht wach auf dich warten
Komm mit mir,
Ich kann nicht wissen, ob du draußen oder drinnen bist