Текст и перевод песни Gosti Iz Budushchego - Один шаг

Один шаг

Один день, один шаг
Один взгляд внезапно решает
Всё в один стон, в один вздох
В один миг

Ты знаешь всё о небе, знаешь всё о небе
Знаешь всё о надежде, знаешь всё о вере
Знаешь всё о долге, знаешь всё о смысле жизни
Но остановись, подпусти меня ближе

Ты вселяешь покой, за тобой идёт радость
Ты знаешь всё и всё в твоей власти
Окажись со мной рядом, докажи, что есть счастье
Останови меня, убереги меня от страсти

Один день, один шаг
Один взгляд внезапно решает
Всё в один стон, в один вздох
В один миг

Один день, один шаг
Один взгляд внезапно решает
Всё в один стон, в один вздох
В один миг настигает жизнь

Один день, один день

Один день, один шаг
Один взгляд внезапно решает
Всё в один стон, в один вздох
В один миг

Один день, один шаг
Один взгляд внезапно решает
Всё в один стон, в один вздох
В один миг настигает жизнь

Un pas

Un jour, un pas
Un regard soudain décide
Tout en un gémissement, en un souffle
En un instant

Tu connais tout du ciel, tu connais tout du ciel
Tu connais tout de l'espoir, tu connais tout de la foi
Tu connais tout du devoir, tu connais tout du sens de la vie
Mais arrête-toi, laisse-moi m'approcher

Tu inspires la tranquillité, la joie te suit
Tu sais tout et tout est à ta merci
Sois là avec moi, prouve qu'il y a du bonheur
Arrête-moi, protège-moi de la passion

Un jour, un pas
Un regard soudain décide
Tout en un gémissement, en un souffle
En un instant

Un jour, un pas
Un regard soudain décide
Tout en un gémissement, en un souffle
En un instant, la vie rattrape

Un jour, un jour

Un jour, un pas
Un regard soudain décide
Tout en un gémissement, en un souffle
En un instant

Un jour, un pas
Un regard soudain décide
Tout en un gémissement, en un souffle
En un instant, la vie rattrape