Got A Girl - There's a Revolution - перевод текста песни на русский

There's a Revolution - Got A Girlперевод на русский




There's a Revolution
Грядет революция
Hey!
Привет!
Hey!
Привет!
Say it with me, say it coming with me
Скажи это со мной, скажи, что это идет со мной.
Through the back door, shakin' up the third floor
Через заднюю дверь, встряхивая третий этаж
Move, your mind is turning on a dime
Двигайся, твой разум переворачивается на десять центов
So, play it for us, arriving at the chorus
Итак, сыграйте это для нас, прибыв на припев
Say, there's a revolution on the way
Скажем, на подходе революция
With me, are you coming with me?
Со мной, ты пойдешь со мной?
Say it with me, say it coming with me
Скажи это со мной, скажи, что это идет со мной.
Through the back door, shakin' up the third floor
Через заднюю дверь, встряхивая третий этаж
Move, your mind is turning on a dime
Двигайся, твой разум переворачивается на десять центов
So, play it for us, arriving at the chorus
Итак, сыграйте это для нас, прибыв на припев
Say, there's a revolution on the way
Скажем, на подходе революция
With me, are you coming with me?
Со мной, ты пойдешь со мной?
There's no time to be satisfied (hey)
Нет времени быть довольным (эй)
No more days left to look behind (hey)
Больше не осталось дней, чтобы оглянуться (эй)
Where the line with the moon will rise (hey)
Где поднимется линия с луной (эй)
Intertwine while we'll reignite (hey)
Переплетайтесь, пока мы снова зажжем (эй)
Say you want to, tell me that you want to
Скажи, что хочешь, скажи мне, что хочешь
Take the ride, the wave that's rushing through you
Поезжайте, волна, которая мчится через вас
Never mind the ones that came before us
Не обращайте внимания на тех, кто был до нас
Metamorphosis arriving at the chorus
Метаморфозы, прибывающие в хор
Say, there's a revolution on the way
Скажем, на подходе революция
With me, are you coming with me?
Со мной, ты пойдешь со мной?
Say you want to, tell me that you want to
Скажи, что хочешь, скажи мне, что хочешь
Take the ride, the wave that's rushing through you
Поезжайте, волна, которая мчится через вас
Never mind the ones that came before us
Не обращайте внимания на тех, кто был до нас
Metamorphosis arriving at the chorus
Метаморфозы, прибывающие в хор
Say, there's a revolution on the way
Скажем, на подходе революция
With me, are you coming with me?
Со мной, ты пойдешь со мной?
There's no time to be satisfied (hey)
Нет времени быть довольным (эй)
No more days left to look behind (hey)
Больше не осталось дней, чтобы оглянуться (эй)
Where the line with the moon will rise (hey)
Где поднимется линия с луной (эй)
Intertwine while we'll reignite (hey)
Переплетайтесь, пока мы снова зажжем (эй)
Take the high road, it is hard to travel
Возьмите большую дорогу, трудно путешествовать
Take the high road, the world - it just unravels
Возьмите большую дорогу, мир - он просто распутывается
In your head, so tighten up your strings
В твоей голове, так что затяни струны
And put on the pressure, make a diamond ring
И надавить, сделать кольцо с бриллиантом
Well, hey, there's a revolution on the way
Ну, эй, революция на подходе
With me, are you coming with me?
Со мной, ты пойдешь со мной?
Take the high road, it is hard to travel
Возьмите большую дорогу, трудно путешествовать
Take the high road, the world - it just unravels
Возьмите большую дорогу, мир - он просто распутывается
Good intentions crowding up your sidewalk
Благие намерения толпятся на вашем тротуаре
Good are they when brought into the light
Хороши они, когда выведены на свет
Oh. hey, there's a revolution on the way
Ой. эй, революция на подходе
With me, are you coming with me?
Со мной, ты пойдешь со мной?
There's no time to be satisfied (hey)
Нет времени быть довольным (эй)
No more days left to look behind (hey)
Больше не осталось дней, чтобы оглянуться (эй)
Where the line with the moon will rise (hey)
Где поднимется линия с луной (эй)
Intertwine while we'll reignite (hey)
Переплетайтесь, пока мы снова зажжем (эй)
There's no time to be satisfied (hey)
Нет времени быть довольным (эй)
No more days left to look behind (hey)
Больше не осталось дней, чтобы оглянуться (эй)
Where the line with the moon will rise (hey)
Где поднимется линия с луной (эй)
Intertwine while we'll reignite (hey)
Переплетайтесь, пока мы снова зажжем (эй)





Авторы: Daniel M. Nakamura, Mary Elizabeth Winstead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.