Текст и перевод песни Gotan Project - Epoca (Live)

Epoca (Live)

Si desapareció
En mi aparecerá
Creyeron que murió
Pero renacerá
Llovió, paró, llovió
Y un chico adivinó
Oímos una voz, y desde un tango
Rumor de pañuelo blanco
No eran buenas esas épocas
Malos eran esos aires
Fue hace veinticinco años
Y vos exístias
No eran buenas esas épocas
Malos eran esos aires
Fue hace veinticinco años
Y vos exístias
Si exístias todavia
Si desapareció
En mi aparecerá
Creyeron que murió
Aquí se nasce
Aquí la vida renasce
No eran buenas esas épocas
Malos eran esos aires
Fue hace veinticinco años
Y vos exístias
No eran buenas esas épocas
Malos eran esos aires
Fue hace veinticinco años
Y vos existias
Sin existir todavia

Epoca (Live)

Si elle a disparu
Elle réapparaîtra en moi
Ils ont cru qu'elle était morte
Mais elle renaîtra
Il a plu, il s'est arrêté, il a plu
Et un garçon l'a deviné
Nous avons entendu une voix, et depuis un tango
Rumeur de mouchoir blanc
Ces époques n'étaient pas bonnes
Ces airs étaient mauvais
C'était il y a vingt-cinq ans
Et tu existais
Ces époques n'étaient pas bonnes
Ces airs étaient mauvais
C'était il y a vingt-cinq ans
Et tu existais
Si tu existais encore
Si elle a disparu
Elle réapparaîtra en moi
Ils ont cru qu'elle était morte
On naît ici
Ici la vie renaît
Ces époques n'étaient pas bonnes
Ces airs étaient mauvais
C'était il y a vingt-cinq ans
Et tu existais
Ces époques n'étaient pas bonnes
Ces airs étaient mauvais
C'était il y a vingt-cinq ans
Et tu existais
Sans exister encore