Текст и перевод песни Gotay "El Autentiko" - No Hay
No
hay
porque
dudar
Il
n'y
a
pas
de
raison
de
douter
Contigo
me
atrevo
a
perderme
Avec
toi,
j'ose
me
perdre
Tu
me
haces
sentir
especial
Tu
me
fais
sentir
spécial
Por
eso
tengo
que
ofrecerte
C'est
pourquoi
je
dois
t'offrir
Quédate
conmigo
Reste
avec
moi
Regalame
una
noche
Offre-moi
une
nuit
Casi
todo
lo
que
quiero
Presque
tout
ce
que
je
veux
Lo
consigo,
pero
tu
cariño
no
Je
l'obtiens,
mais
pas
ton
affection
Quedate
conmigo
Reste
avec
moi
Regalame
una
noche
Offre-moi
une
nuit
Casi
todo
lo
que
quiero
lo
consigo
Presque
tout
ce
que
je
veux,
je
l'obtiens
Pero
tu
cariño
no
Mais
pas
ton
affection
No
hay,
no
hay,
no
hay
Il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas
No
no
no
hay
Non,
non,
non,
il
n'y
a
pas
No
hay,
no
hay
no
hay
Il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas
No
no
no
hay
Non,
non,
non,
il
n'y
a
pas
No
hay
ninguna
como
tu
mi
baby
Il
n'y
a
personne
comme
toi,
mon
bébé
Que
me
vuelva
así
de
loco
crazy
Qui
me
rend
aussi
fou,
dingue
Tu
tienes
algo
especial
Tu
as
quelque
chose
de
spécial
Que
yo
no
puedo
creer
Que
je
ne
peux
pas
croire
A
mi
me
gusta
la
manera
en
que
me
miras
J'aime
la
façon
dont
tu
me
regardes
Como
me
hablas
y
al
oído
me
suspiras
Comment
tu
me
parles
et
me
chuchotes
à
l'oreille
Cuanto
quisiera
buscarte,
llevarte
conmigo
Combien
je
voudrais
te
retrouver,
t'emmener
avec
moi
A
mi
me
gusta
la
manera
en
que
me
miras
J'aime
la
façon
dont
tu
me
regardes
Como
me
hablas
al
oído
me
suspiras
Comment
tu
me
parles
et
me
chuchotes
à
l'oreille
Cuanto
quisiera
buscarte,
llevarte
conmigo
Combien
je
voudrais
te
retrouver,
t'emmener
avec
moi
Quédate
conmigo
Reste
avec
moi
Regalame
una
noche
Offre-moi
une
nuit
Casi
todo
lo
que
quiero
Presque
tout
ce
que
je
veux
Lo
consigo,
pero
tu
cariño
no
Je
l'obtiens,
mais
pas
ton
affection
Quedate
conmigo
Reste
avec
moi
Regalame
una
noche
Offre-moi
une
nuit
Casi
todo
lo
que
quiero
lo
consigo
Presque
tout
ce
que
je
veux,
je
l'obtiens
Pero
tu
cariño
no
Mais
pas
ton
affection
Y
yo
tengo
de
to'
pero
excepto
cierto
a
ti
Et
j'ai
tout,
sauf
le
droit
de
t'avoir
Carro
nuevo
casa
nueva
y
hasta
los
ojos
solamente
para
ti
Nouvelle
voiture,
nouvelle
maison,
et
même
les
yeux,
juste
pour
toi
Desde
que
te
vi
no
se
quien
soy
Depuis
que
je
t'ai
vue,
je
ne
sais
plus
qui
je
suis
Enfermo
de
la
mente,
que
hasta
te
incluyo
a
donde
voy
Mal
de
la
tête,
je
t'inclue
même
partout
où
je
vais
En
todos
mis
planes,
me
tienes
como
un
loco
Dans
tous
mes
plans,
tu
me
rends
fou
Buscándote
refranes,
trato
pero
nada
me
sale
Je
cherche
des
proverbes,
j'essaie
mais
rien
ne
marche
Viendo
novelas,
para
yo
saber
como
actuar
Je
regarde
des
feuilletons,
pour
savoir
comment
agir
Leyendo
libros,
para
poderte
conquistar
Je
lis
des
livres,
pour
pouvoir
te
conquérir
Pero
no
encuentro
el
manual
Mais
je
ne
trouve
pas
le
manuel
Lo
he
intentado
todo
pero,
no
lo
consigo
J'ai
tout
essayé,
mais
je
n'y
arrive
pas
Pa'
quedarme
contigo,
por
que
otra
como
tu
Pour
rester
avec
toi,
parce
qu'une
autre
comme
toi
No
hay,
no
hay,
no
hay
Il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas
No
no
no
hay
Non,
non,
non,
il
n'y
a
pas
No
hay,
no
hay
no
hay
Il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas,
il
n'y
a
pas
No
no
no
hay
Non,
non,
non,
il
n'y
a
pas
Quédate
conmigo
Reste
avec
moi
Regalame
una
noche
Offre-moi
une
nuit
Casi
todo
lo
que
quiero
Presque
tout
ce
que
je
veux
Lo
consigo,
pero
tu
cariño
no
Je
l'obtiens,
mais
pas
ton
affection
Quedate
conmigo
Reste
avec
moi
Regalame
una
noche
Offre-moi
une
nuit
Casi
todo
lo
que
quiero
lo
consigo
Presque
tout
ce
que
je
veux,
je
l'obtiens
Pero
tu
cariño
no
Mais
pas
ton
affection
For
the
sexy
ladys
Pour
les
femmes
sexy
El
chamaquito
de
ahora
Le
petit
garçon
d'aujourd'hui
AG
LA
maldita
voz
AG
LA
maudite
voix
Diselo
Luian
Diselo
Luian
Autentico
Music
Autentico
Music
Alex
El
Ecuatoriano
Alex
El
Ecuatoriano
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.