Текст и перевод песни Gotay - Dice Que Me Quiere Ver
Dice
que
me
quiere
ver
She
says
she
wants
to
see
me
Y
que
no
me
vaya
a
desaparecer
And
that
I
shouldn't
disappear
Conmigo
se
quiere
perder
She
wants
to
get
lost
with
me
Tranquila
que
conmigo
la
pena
va
valer
Don't
worry,
things
will
be
fine
with
me
También
se
pasa
diciéndome
que
tiene
una
maldición
She
also
keeps
telling
me
she
has
a
curse
Porque
tiene
que
comprarse
ni
queun
avión
pa
verme
Because
she
has
to
buy
nothing
less
than
a
plane
to
see
me
Y
yo
con
ganas
del
amor
hacerle
And
I
want
to
make
love
to
her
Mil
travesuras
yo
quisiera
hacerle
I'd
like
to
play
a
thousand
tricks
on
her
Bastantemente,
completa
ma
Pretty
much,
my
love
Tú
estás
pa'
mi
You're
for
me
Yo
estoy
pa'
ti
y
tú
lo
sabes
I'm
for
you
and
you
know
it
De
mi
corazón
tienes
la
llave
You
have
the
key
to
my
heart
En
tan
poco
tiempo
y
no
te
miento
In
such
a
short
time
and
I'm
not
lying
Yo
por
ti
tiemblo
si
no
te
tengo
I
tremble
for
you
if
I
don't
have
you
Yo
quisiera
estar
ahí
cuando
tú
piensas
en
mi
I'd
like
to
be
there
when
you
think
of
me
Pa'
que
no
te
quedes
con
las
ganas
So
that
you
don't
hold
back
Si
quieres
seguimos
hasta
mañana
If
you
like,
we
can
continue
until
tomorrow
Búscate
una
amiga
pa'
mi
pana
Find
a
friend
for
my
friend
Ven
vamos
allá
Come
on,
let's
go
Tú
me
dirás
lo
que
quieras
hacer
You
tell
me
what
you
want
to
do
Si
conmigo
te
quieres
perder
If
you
want
to
get
lost
with
me
Dice
que
me
quiere
ver
She
says
she
wants
to
see
me
Y
que
no
me
vaya
a
desaparecer
And
that
I
shouldn't
disappear
Conmigo
se
quiere
perder
She
wants
to
get
lost
with
me
Tranquila
que
conmigo
la
pena
va
valer
Don't
worry,
things
will
be
fine
with
me
También
se
pasa
diciéndome
que
tiene
una
maldición
She
also
keeps
telling
me
she
has
a
curse
Porque
tiene
que
comprarse
ni
que
un
avión
pa
verme
Because
she
has
to
buy
nothing
less
than
a
plane
to
see
me
Y
yo
con
ganas
del
amor
hacerle
And
I
want
to
make
love
to
her
Mil
travesuras
yo
quisiera
hacerle
I'd
like
to
play
a
thousand
tricks
on
her
Bastantemente,
completa
ma
Pretty
much,
my
love
Completa
ma
My
love
No
era
difícil
de
explicar
It
wasn't
hard
to
explain
Que
contigo
en
mi
cama
quiero
abusar
That
I
want
to
abuse
you
in
my
bed
Con
las
ganas
que
me
da
With
the
desire
that
I
have
De
salir
de
casa
irte
a
buscar
To
leave
the
house
and
look
for
you
Pa
pasar
la
noche
_____________
To
spend
the
night
_____________
Se
que
tu
cuerpo
quiere
ma
tenerme
I
know
your
body
wants
to
have
me
more
Yo
contigo
desaparecerme
I
want
to
disappear
with
you
Se
que
por
la
noche
tu
duermes
I
know
at
night
you
sleep
Pensando
en
mi
y
yo
también
a
ti
baby
Thinking
of
me
and
I
also
think
of
you
baby
Ven
vamos
allá
Come
on,
let's
go
Tú
me
dirás
lo
que
quieras
hacer
You
tell
me
what
you
want
to
do
Si
conmigo
te
quieres
perder
If
you
want
to
get
lost
with
me
Dice
que
me
quiere
ver
She
says
she
wants
to
see
me
Y
que
no
me
vaya
a
desaparecer
And
that
I
shouldn't
disappear
Conmigo
se
quiere
perder
She
wants
to
get
lost
with
me
Tranquila
que
conmigo
la
pena
va
valer
Don't
worry,
things
will
be
fine
with
me
También
se
pasa
diciéndome
que
tiene
una
maldición
She
also
keeps
telling
me
she
has
a
curse
Porque
tiene
que
comprarse
ni
que
un
avión
pa
verme
Because
she
has
to
buy
nothing
less
than
a
plane
to
see
me
Y
yo
con
ganas
del
amor
hacerle
And
I
want
to
make
love
to
her
Mil
travesuras
yo
quisiera
hacerle
I'd
like
to
play
a
thousand
tricks
on
her
Bastantemente,
completa
ma
Pretty
much,
my
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.