Текст и перевод песни Gotay - Llevarte a Las Nubes

Llevarte a Las Nubes

Na na na na...
Gotay el autentico
Alzuele,
El bioquímico,

Por tus malas decisiones,
Ahogue la pena y los dolores,
Por tus puntos y condiciones,
Aparecieron nuevos amores.
Aparecieron de la nada un par de amores,
Sin actitudes y sin tantas discusiones,
Ahora tengo de mas hasta de diferentes sabores,
Desde que mi mai' me dijo que por ti no llore,
Te vacile mai la viví que no me enamoré,
Que te compre condones,
En vez de flores,
Sin ilusiones no hay decisiones,
Y si me porto mal,
Hare que me perdones.

Salgo perfumao' pa' la calle,
Y bien guillao' no hay quien me pare.

Por tus malas decisiones,
Ahogue la pena y los dolores,
Por tus puntos y condiciones,
Aparecieron nuevos amores.
Hoy salgo con los pana,
Pido una botella,
El cielo es el límite,
Hoy voy pa las estrellas,
Hoy salgo en busca de una nueva huella,
Ya esta maldiciendo aquella.

Todo lo que me estaba perdiendo,
Ahora me la paso vacilando,
Y no cambiare como estoy viviendo,
Prefiero andar bebiendo y fumando.

Por tus malas decisiones,
Ahogue la pena y los dolores,
Por tus puntos y condiciones,
Aparecieron nuevos amores.

Gotay el autentico...

T'emmener dans les nuages

Na na na na...
Gotay l'authentique
Alzuele,
Le biochimiste,

À cause de tes mauvaises décisions,
J'ai noyé mon chagrin et mes douleurs,
Par tes points et conditions,
De nouveaux amours sont apparus.
Ils sont apparus de nulle part, ces deux amours,
Sans attitudes et sans disputes,
Maintenant j'ai plus que jamais des saveurs différentes,
Depuis que ma mère m'a dit de ne pas pleurer pour toi,
Je me suis amusé, j'ai vécu, je ne suis pas tombé amoureux,
Que je t'achète des préservatifs,
Au lieu de fleurs,
Sans illusions, il n'y a pas de décisions,
Et si je me comporte mal,
Je ferai en sorte que tu me pardonnes.

Je sors parfumé pour la rue,
Et bien habillé, personne ne peut m'arrêter.

À cause de tes mauvaises décisions,
J'ai noyé mon chagrin et mes douleurs,
Par tes points et conditions,
De nouveaux amours sont apparus.
Aujourd'hui, je sors avec les copains,
Je commande une bouteille,
Le ciel est la limite,
Aujourd'hui, je vais vers les étoiles,
Aujourd'hui, je pars à la recherche d'une nouvelle empreinte,
Elle est déjà en train de maudire celle-là.

Tout ce que je perdais,
Maintenant je m'amuse,
Et je ne changerai pas ma façon de vivre,
Je préfère boire et fumer.

À cause de tes mauvaises décisions,
J'ai noyé mon chagrin et mes douleurs,
Par tes points et conditions,
De nouveaux amours sont apparus.

Gotay l'authentique...