Текст и перевод песни Gotch - Tokyo Bay
アイツはまだ?
он
все
еще
здесь?
Sooner
or
later
Рано
или
поздно
...
宵に灯して溶け落ちそうなキャンドル
Свеча,
которая
вот-вот
расплавится,
если
зажечь
ее
вечером.
アイツはまだ?
он
все
еще
здесь?
Am
I
player
or
a
banker?
Я
игрок
или
банкир?
ツタがからまって干からびそうなウィンドウ
Окно,
которое,
кажется,
высыхает,
когда
плющ
запутывается
в
нем.
アイツはまだ?
он
все
еще
здесь?
日和ったライアー
Добрый
день,
лжец.
どこへ逃げたって
ほら
現在地は東京
куда
ты
убежал?
- ты
здесь,
в
Токио.
不安はないかい?
ты
беспокоишься?
だって今日は君を預かってから100回目の水曜
потому
что
сегодня
100-я
среда
с
тех
пор,
как
я
принял
тебя.
His
massive
debt
remains
the
same
today,
oh
no
Его
огромный
долг
остается
таким
же
и
сегодня,
о
Нет,
You
are
an
escapist
from
reality,
oh
no
ты-беглец
от
реальности,
О
нет
Standing
on
the
end
Стоя
на
краю
...
To
wait
for
the
cut
off
date,
oh
no
Ждать
окончания
срока,
О
нет
Why
bet
all
on
him?
Зачем
ставить
на
него?
排気と光化学スモッグで街は淀んだ
выхлопные
газы
и
фотохимический
смог
оставили
город
в
застое.
鈍い色の運河と飛行機場は向こう
там
тусклые
каналы
и
плоские
поля.
ここで泣いたって
она
сказала,
что
плакала
здесь.
You
are
standing
on
the
end
Ты
стоишь
на
краю.
His
massive
debt
remains
the
same
today,
oh
no
Его
огромный
долг
остается
таким
же
и
сегодня,
о
Нет,
You
are
an
escapist
from
reality,
oh
no
ты-беглец
от
реальности,
О
нет
Standing
on
the
end
Стоя
на
краю
...
To
wait
for
the
cut
off
date,
oh
no
Ждать
окончания
срока,
О
нет
Why
bet
all
on
him?
Зачем
ставить
на
него?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.