Текст и перевод песни Gotch feat. BASI, Dhira Bongs & Keishi Tanaka - The Age (feat. BASI, Dhira Bongs & Keishi Tanaka)

The Age (feat. BASI, Dhira Bongs & Keishi Tanaka)

Hey brother
I know you are hurt
Don't worry about that
Life goes on

Hey sister
The news broke your heart
Don't worry about that
The age is moving on

トランプで引いたジョーカー
そろそろ場に捨てようか
次はクラブのエース
欲しいのはハートだけ

"失われた世代"のせいにして
暇つぶしに全額ベット
逃げ込んだ 自分探し
「ポリティクスには興味はねえ」って
いい歳こいて そんなことまだ言ってんの？

表通り進むパレード
彼らの声が届くまで
僕は並ぶよ 最後尾
それであなたが続けば最高の日

時代の足音
聞こえるでしょう？
ねえ？

Hey brother
I know you are hurt
Don't worry about that
Life goes on

Hey sister
The news broke your heart
Don't worry about that
The age is moving on

口に合わないなぁそのビーフは
ここはピースにビールで乾杯ってのはどう？
Hey bro
まずはお前となりたいぜワンペア
1から2 重いdoor開け3へ
気分はsunday morning
聖者の行進みたくwalkin'
時代語るのも自分次第
立ち上がらなきゃ価値も生まれないな
傍観するよりも(Say what)
どう感じてどう生きていくのかに同感
君はどうかな？
明日が手を振る たとえ雨降る日々でも
足下のビートは鳴り止まん
またunder the sun
What a wonderful world なんて歌ってる
Lifeが見える

Hey brother
I know you are hurt
Don't worry about that
Life goes on

Hey sister
The news broke your heart
Don't worry about that
The age is moving on

Hey brother
I know you are hurt
Don't worry about that
Life goes on

Hey sister
The news broke your heart
Don't worry about that
The age is moving on

(Hey brother)君の手 君の声
(I know you are hurt)この世は生きるに値する
(Don't worry about that)大丈夫 聞こえる(Life goes on)
Life goes on
(Hey sister)耳澄ませて (The news broke your heart)目を凝らして
(Don't worry about that)ほら 遠く向こう
The age is moving on

Эпоха (feat. BASI, Dhira Bongs & Keishi Tanaka)

Эй, брат,
Я знаю, тебе больно.
Не переживай об этом,
Жизнь продолжается.

Эй, сестра,
Новости разбили тебе сердце.
Не переживай об этом,
Время движется дальше.

Вытянул джокера из колоды,
Может, пора его скинуть?
Следующий - туз треф,
Ведь всё, что мне нужно - это червы.

Винят во всём "потерянное поколение",
Скуки ради ставлю всё на кон.
Пустился в бега, ища себя,
"Мне нет дела до политики", - говоришь ты.
Серьёзно? В твоём-то возрасте?

Парад движется по главной улице,
Я встану в самый конец очереди,
Пока их голоса не будут услышаны.
И если ты будешь рядом - это будет лучший день.

Шаги времени…
Слышишь?
Скажи, слышишь?

Эй, брат,
Я знаю, тебе больно.
Не переживай об этом,
Жизнь продолжается.

Эй, сестра,
Новости разбили тебе сердце.
Не переживай об этом,
Время движется дальше.

Что-то мне не по вкусу эта говядина.
Как насчёт того, чтобы выпить пива за мир?
Эй, бро,
Для начала давай станем парой?
От одного к двум, открывая тяжелую дверь к трём.
Настроение как в воскресное утро,
Шагаю, словно в шествии святых.
Трактовать время — личное дело каждого,
Но пока не встанешь - ценности не появятся.
Вместо того, чтобы быть наблюдателем (Скажи что?),
Согласен с тем, как ты это чувствуешь и как живешь.
А ты как?
Завтрашний день машет рукой, даже если идут дожди,
Ритм под ногами не стихает.
И снова под солнцем.
What a wonderful world - поют они.
И жизнь продолжается.

Эй, брат,
Я знаю, тебе больно.
Не переживай об этом,
Жизнь продолжается.

Эй, сестра,
Новости разбили тебе сердце.
Не переживай об этом,
Время движется дальше.

Эй, брат,
Я знаю, тебе больно.
Не переживай об этом,
Жизнь продолжается.

Эй, сестра,
Новости разбили тебе сердце.
Не переживай об этом,
Время движется дальше.

(Эй, брат) Твои руки, твой голос,
(Я знаю, тебе больно) В этом мире стоит жить.
(Не переживай об этом) Всё хорошо. Слышишь? (Жизнь продолжается)
Жизнь продолжается.
(Эй, сестра) Прислушайся. (Новости разбили тебе сердце) Взгляни.
(Не переживай об этом) Видишь, там, вдали?
Время движется дальше.