Bloodride - Gothminister перевод на немецкий

Bloodride

I will confess my sin
Punish me, seal me in
Behind my dead black eyes
Is what I sacrificed

You couldn't feed my mind
Even if we rewind
Beyond these wicked lies
Broken paradise

Where did we go wrong?
We're like a fading photograph
Is this our swan song?
We lived, we loved, we die

And the times are changing
Can you see that I am changing you?
I am scared to be myself
And can you feel it too

The air is filled with pain
Runs through our toxic veins
And now we're stuck again
Without a future

Where did we go wrong?
We're like a fading photograph
Is this our swan song?
We lived, we loved
We die!

Where did we go wrong?
We're like a fading photograph
Is this our swan song?
We lived, we loved, we die

And the times are changing
Can you see that I am changing you?
I am scared to be myself
And can you feel it too

I will confess my sin
Punish me, seal me in
Behind my dead black eyes
Is what I sacrifice

Blutritt

Ich werde meine Sünde bekennen
Bestrafe mich, schließe mich ein
Hinter meinen toten, schwarzen Augen
Ist das, was ich geopfert habe

Du konntest meinen Geist nicht nähren
Auch wenn wir zurückspulen
Jenseits dieser bösen Lügen
Zerbrochenes Paradies

Wo sind wir falsch abgebogen?
Wir sind wie eine verblassende Fotografie
Ist das unser Schwanengesang?
Wir lebten, wir liebten, wir sterben

Und die Zeiten ändern sich
Siehst du, dass ich dich verändere?
Ich habe Angst, ich selbst zu sein
Und kannst du es auch fühlen?

Die Luft ist erfüllt von Schmerz
Fließt durch unsere giftigen Venen
Und jetzt stecken wir wieder fest
Ohne Zukunft

Wo sind wir falsch abgebogen?
Wir sind wie eine verblassende Fotografie
Ist das unser Schwanengesang?
Wir lebten, wir liebten
Wir sterben!

Wo sind wir falsch abgebogen?
Wir sind wie eine verblassende Fotografie
Ist das unser Schwanengesang?
Wir lebten, wir liebten, wir sterben

Und die Zeiten ändern sich
Siehst du, dass ich dich verändere?
Ich habe Angst, ich selbst zu sein
Und kannst du es auch fühlen?

Ich werde meine Sünde bekennen
Bestrafe mich, schließe mich ein
Hinter meinen toten, schwarzen Augen
Ist das, was ich opfere