PAIN - Gotholic перевод на французский

PAIN

Where your ashes
Take shape
Ashes dont remain
Ashes dont remain

Where your ashes
Take pain
Pain pain pain

Your ashes
Dont remain
Pain pain

Fight for me
Wont you cry for me
Pain
Wont you cry for me

New friends
Pain pain
Saw you with your

New friends
Pain pain
Saw you with your
New friends
Chasing medicine
Pain

Oh here we go again
Alice in wonderland
Pain
Losing your
Good friends
And memories

Ashes dont remain
Where you think again
Stopped it from happening
Pain
Find some new friends

Ashes dont remain
Heart ripped out again
How I feel again
Pain
That abandonment

Wont let it happen again
Im my own friend
Pain
On the run again
With my new friend

They say shes
Gone again
The difference is
Im alone friend

New friends
And i may be your friend
Yet again
A new friend

On the run friends
Never see them again
My good friend
We are the medicine

Adrenaline
Bring us back again
And find some
New friends

New friends
And i may be your friend
Yet again
A new friend

And now my heart
Is love bound
I can hear the stars
Screaming out
Pain
And the day
Is the day
Pain

Karma will be pain
Pain
Karma will be pain
Sins that we take

And the holes
In the grave
Pain
Where your
Ashes dont remain

DOULEUR

Là où tes cendres
Prennent forme
Les cendres ne restent pas
Les cendres ne restent pas

Là où tes cendres
Prennent la douleur
Douleur douleur douleur

Tes cendres
Ne restent pas
Douleur douleur

Bats-toi pour moi
Ne pleureras-tu pas pour moi
Douleur
Ne pleureras-tu pas pour moi

Nouveaux amis
Douleur douleur
Je t'ai vue avec tes

Nouveaux amis
Douleur douleur
Je t'ai vue avec tes
Nouveaux amis
À la recherche de médicaments
Douleur

Oh, on y retourne
Alice au pays des merveilles
Douleur
Perdre tes
Bons amis
Et tes souvenirs

Les cendres ne restent pas
Là où tu réfléchis encore
J'ai empêché que ça arrive
Douleur
Trouve de nouveaux amis

Les cendres ne restent pas
Cœur arraché encore une fois
Ce que je ressens encore
Douleur
Cet abandon

Je ne laisserai plus ça arriver
Je suis mon propre ami
Douleur
En fuite encore une fois
Avec mon nouvel ami

Ils disent qu'elle est
Partie encore une fois
La différence c'est que
Je suis seul, mon ami

Nouveaux amis
Et je pourrais être ton ami
Encore une fois
Un nouvel ami

Amis en fuite
Ne les revoir plus jamais
Mon bon ami
Nous sommes le médicament

Adrénaline
Ramène-nous encore
Et trouve des
Nouveaux amis

Nouveaux amis
Et je pourrais être ton ami
Encore une fois
Un nouvel ami

Et maintenant mon cœur
Est lié par l'amour
Je peux entendre les étoiles
Crier
Douleur
Et le jour
Est le jour
Douleur

Le karma sera douleur
Douleur
Le karma sera douleur
Les péchés que nous commettons

Et les trous
Dans la tombe
Douleur
Là où tes
Cendres ne restent pas