Take Me - Gotthard перевод на русский

Take Me

He came walking through fire
I saw him walk on water too
A kind of living wire he′s not like me and you... yeah, true
You can't demand reaction
He just holds the line
To get his satisfaction,
It′s only a matter of time
A matter of time
No more, lonely figures in the night
Gotta find a way to break out free, yeah!
Why don't you
Take me, take me, take me to the wall of the big emotion
Take me, take me so I can see
The mirrors of destiny
He just gotta snap his fingers
And everything's just there around
Be careful, never hide
The sun before his eyes, before his eyes
No more lonely creatures in the night
Gotta find a way to break out free, yeah!
Why don′t you...

Забери меня

Он шёл сквозь огонь,
Я видел, как он по воде ходил,
Словно проводник живой, он не такой, как мы с тобой... да, это точно.
Ты не можешь требовать реакции,
Он просто держит оборону,
Чтобы получить своё удовлетворение,
Это лишь вопрос времени,
Вопрос времени.
Нет больше одиноких фигур в ночи,
Нужно найти способ вырваться на свободу, да!
Почему бы тебе не...
Забрать меня, забрать меня, забрать меня к стене больших эмоций,
Забрать меня, забрать меня, чтобы я смог увидеть
Зеркала судьбы.
Ему стоит лишь щёлкнуть пальцами,
И всё вокруг появляется,
Будь осторожна, никогда не скрывай
Солнце от его глаз, от его глаз.
Нет больше одиноких созданий в ночи,
Нужно найти способ вырваться на свободу, да!
Почему бы тебе не...