Текст и перевод песни Gotu Jim - Honderd Duizend Rondjes

Honderd Duizend Rondjes

Сто тысяч кругов

Af zet ik de kroon, gooi hem op de bank,

Снимаю корону, бросаю её на диван,

Leg mezelf ernaast dan zeg ik 'bedankt'

Ложусь рядом и говорю: "Спасибо"

Televisie aan maar het komt niet aan

Телевизор включён, но до меня не доходит

Weer een bom gevallen ik kijk uit het raam

Ещё одна бомба упала, я смотрю в окно

Nacht overgeslagen maar je ziet het niet aan me

Ночь прошла, но ты не видишь этого по мне

Probeer aan jou te denken om mezelf te bedaren

Пытаюсь думать о тебе, чтобы успокоиться

Hoe komt het dat ik nooit tevreden ben?

Почему я никогда не бываю доволен?

Terwijl ik eigenlijk al alles heb

Хотя у меня, по сути, уже есть всё

Ik ren honderd duizend rondjes

Я бегу сто тысяч кругов

Honderd duizend rondjes, rondjes in mijn hoofd

Сто тысяч кругов, кругов в моей голове

Steeds sneller ren ik honderd duizend,

Всё быстрее бегу я сто тысяч,

Honderd duizend rondjes in mijn hoofd

Сто тысяч кругов в моей голове

Ik red honderd duizend, honderd duizend

Я бегу сто тысяч, сто тысяч

Honderd duizend rondjes in mijn hoofd

Сто тысяч кругов в моей голове

Steeds sneller ren ik honderd duizend rondjes

Всё быстрее бегу я сто тысяч кругов

Honderd duizend in mijn hoofd

Сто тысяч в моей голове

Diamanten dromen schieten voor mijn ogen langs

Бриллиантовые сны проносятся перед моими глазами

Als een stuntman in de nacht ben ik nutteloos overdag

Как каскадёр ночью, я бесполезен днём

Alle lasers van de stad richten zich op mij

Все лазеры города направлены на меня

Honderd duizend rondjes als een stoomtrein

Сто тысяч кругов, как паровоз

Waarom kan ik niet gewoon zijn?

Почему я не могу просто быть?

Ik ren honderd duizend rondjes

Я бегу сто тысяч кругов

Honderd duizend rondjes, rondjes in mijn hoofd

Сто тысяч кругов, кругов в моей голове

Steeds sneller ren ik honderd duizend

Всё быстрее бегу я сто тысяч

Honderd duizend rondjes in mijn hoofd

Сто тысяч кругов в моей голове