Текст и перевод песни Goulam - Need you
Dis
moi
que
tu
m′aimes
juste
une
dernière
fois
Tell
me
you
love
me
just
one
last
time
Que
tu
ne
peux
pas
vivre
ta
vie
sans
moi
That
you
can't
live
your
life
without
me
Donnes
moi
du
love
du
love
du
love
Give
me
some
love,
some
love,
some
love
Oh
baby
du
love
du
love
du
love
Oh
baby,
some
love,
some
love,
some
love
Montres
moi
que
t'es
sincère
quand
tu
me
dis
Show
me
that
you're
sincere
when
you
tell
me
when
you
tell
me
Que
tu
seras
mienne
pour
toute
la
vie
That
you'll
be
mine
for
the
rest
of
my
life
Cause
I
need
you
I
need
you
I
need
you
I
need
you
Cause
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
Oh
reste
auprès
de
moi
mon
amour
Oh,
stay
by
my
side,
my
love
I
need
you
I
need
you
I
need
you
I
need
you
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
Oh
reste
auprès
de
moi
mon
amour
Oh,
stay
by
my
side,
my
love
Je
ne
ferai
plus
les
mêmes
erreurs
I
won't
make
the
same
mistakes
again
Avant
toi
j′ai
trop
souffert
Before
you,
I
suffered
too
much
Si
aujourd'hui
je
ferme
mon
cœur
If
today
I
close
my
heart
C'est
qu′en
amour
j′suis
à
découvert
It's
because
I'm
losing
money
in
love
Ne
sois
pas
attristé
Don't
be
sad
Tu
n'es
pas
la
cause
de
mon
mal-être
You're
not
the
cause
of
my
pain
Je
te
le
dis
ma
belle
I
tell
you,
my
beauty
Je
te
laisserai
pas
tomber
I
won't
let
you
down
Si
ton
amour
est
sincère
If
your
love
is
sincere
J′ai
parcourus
océan
et
montagne
I've
crossed
seas
and
mountains
Pour
trouver
ma
moitié
To
find
my
other
half
Et
maintenant
que
je
t'ai
And
now
that
I
have
you
Tu
m′accompagnes
pour
toujours
You're
with
me
forever
A
la
tristesse
moi
j'étais
condamné
I
was
doomed
to
sadness
Avant
de
te
rencontrer
Before
I
met
you
Et
maintenant
que
je
t′ai
And
now
that
I
have
you
Tu
m'accompagnes
pour
toujours
You'll
be
with
me
forever
Cause
I
need
you
I
need
you
I
need
you
I
need
you
Cause
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
Oh
reste
auprès
de
moi
mon
amour
Oh,
stay
by
my
side,
my
love
I
need
you
I
need
you
I
need
you
I
need
you
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you,
I
need
you
Oh
reste
auprès
de
moi
mon
amour
Oh,
stay
by
my
side,
my
love
Moidzani
namini
Moidzani
namini
Léo
tsi
u
kubali
Léo
tsi
u
kubali
Nari
sikané
ri
dugané
ata
pévoni
Nari
sikané
ri
dugané
ata
pévoni
Moidzani
namini
Moidzani
namini
Léo
tsi
u
kubali
Léo
tsi
u
kubali
Nari
sikané
ri
dugané
ata
pévoni
Nari
sikané
ri
dugané
ata
pévoni
Оцените перевод
1
Tu me manques
2 Jamais
3 Fleur de jasmin
4 Une dernière fois
5 Need you
6 Only one
7 Licha
8 Ne pars pas
2 Jamais
3 Fleur de jasmin
4 Une dernière fois
5 Need you
6 Only one
7 Licha
8 Ne pars pas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.