Wami Nawé - Goulam перевод на английский

Wami Nawé

It's Goulam on the beat ooh
Oh yeah
Oh ma chérie,
I'amour que j'ai pour toi est si fort
Est si fort
Oh ma chérie,
Nous deux on se suivra jusqu'à la mort
Jusqu'à la mort
Ka makini
Wami tsi tso hou badili
Wami nawé ritso hendra mbéli
Rissi kiyé ma andouilli
Léo wami nawé, nawé
Mésso wami nawé, nawé
Milélé wami nawé, nawé
Ha kwéli wami nawé
Léo wami nawé, nawé
Mésso wami nawé, nawé
Milélé wami nawé, nawé
Ha kwéli wami nawé
Mbali nami oussiké, siké
Siniliché wéké, wéké
Shaku shaku ouchouké, chouké
Ouna lada choco choco
Mbali nami oussiké, siké
Siniliché wéké, wéké
Shaku shaku ouchouké, chouké
Ouna lada choco choco
Baby I love you, baby I love you
De toi, je suis enivré
Baby I love you, baby I love you
Oui tu me fais chavirer
Laisse Ies parler pendant qu'on va s'aimer
Et viens danser Ie makossa
Oublie Ie mal qu'ils t'ont fait endurer
Laisse-moi réparer tout ça
Toi et moi en Tunisie
Ton corps en bikini
On ira à Kigali
Chanter en swahili oh
Toi et moi en Tunisie (yah habibi)
Ton corps en bikini
On ira à Kigali (à Kigali)
Chanter en swahili oh
Ka makini
Wami tsi tso hou badili
Wami nawé ritso hendra mbéli
Rissi kiyé ma andouilli
Léo wami nawé, nawé
Mésso wami nawé, nawé
Milélé wami nawé, nawé
Ha kwéli wami nawé
Léo wami nawé, nawé
Mésso wami nawé, nawé
Milélé wami nawé, nawé
Ha kwéli wami nawé
Mbali nami oussiké, siké
Siniliché wéké, wéké
Shaku shaku ouchouké, chouké
Ouna lada choco choco
Mbali nami oussiké, siké
Siniliché wéké, wéké
Shaku shaku ouchouké, chouké
Ouna lada choco choco
Choco choco
Oh ye-yeah
Choco choco

My Love

It's Goulam on the beat ooh
Oh yeah
Oh my darling,
The love I have for you is so strong
Is so strong
Oh my darling,
The two of us will follow each other until death
Until death
Be careful
My love, don't change
My love, don't look for another
You're my sausage
Today, you're mine, mine
Tomorrow, you're mine, mine
Forever, you're mine, mine
Truly, you're mine
Today, you're mine, mine
Tomorrow, you're mine, mine
Forever, you're mine, mine
Truly, you're mine
Come with me, let's dance, dance
Move your body, sway, sway
Shaku shaku, shake it, shake it
You're sweet like chocolate, chocolate
Come with me, let's dance, dance
Move your body, sway, sway
Shaku shaku, shake it, shake it
You're sweet like chocolate, chocolate
Baby I love you, baby I love you
I'm intoxicated by you
Baby I love you, baby I love you
Yes, you make me capsize
Let them talk while we love each other
And come dance the Makossa
Forget the pain they made you endure
Let me fix all that
You and me in Tunisia
Your body in a bikini
We'll go to Kigali
Sing in Swahili oh
You and me in Tunisia (yah habibi)
Your body in a bikini
We'll go to Kigali (to Kigali)
Sing in Swahili oh
Be careful
My love, don't change
My love, don't look for another
You're my sausage
Today, you're mine, mine
Tomorrow, you're mine, mine
Forever, you're mine, mine
Truly, you're mine
Today, you're mine, mine
Tomorrow, you're mine, mine
Forever, you're mine, mine
Truly, you're mine
Come with me, let's dance, dance
Move your body, sway, sway
Shaku shaku, shake it, shake it
You're sweet like chocolate, chocolate
Come with me, let's dance, dance
Move your body, sway, sway
Shaku shaku, shake it, shake it
You're sweet like chocolate, chocolate
Chocolate, chocolate
Oh ye-yeah
Chocolate, chocolate