Hard To Handle - Gov't Mule , Toots Hibbert перевод на немецкий

Hard To Handle

Baby here I am and I'm a man upon the scene
I can give you what you want, but you got to come home with me
I got a whole lot of good ole loving and I got some in store
When I get through throwin' it on to you got to come back for more

Boys and things will come by the dozen
Ain't nothin' but drug store love
Pretty little thing let me light your candle
Cause mama I'm sure hard to handle, now yes I am

Action speaks louder than words and I'm a man with great experience
I know you got another man, but I can love you better than him
Take my hand, don't be afraid I'm gonna prove every word I say
I'm advertising love for free so won't you place your ad with me?

Boys and things will come by the dozen
Ain't nothin' but drug store love
Pretty little thing let me light your candle

Give it to me baby, I got to have it, some of your love
It's all I need, early in the morning, late in the evening

Schwer zu handhaben

Baby, hier bin ich, ein Mann, der in Erscheinung tritt
Ich geb dir, was du brauchst, doch du musst mit mir nach Hause geh'n
Ich hab ne Menge guter Liebe, die ich dir schenken kann
Wenn ich damit fertig bin, wirst du sicher wiederkomm'n

Jungs und Dinge kommen dutzendweise
Doch das ist nur billige Liebelei
Kleines Ding, lass mich deine Kerze anzünden
Denn Mama, ich bin schwer zu händeln, ja, das bin ich

Taten zählen mehr als Worte, ich bin ein Mann mit viel Erfahrung
Ich weiß, du hast einen anderen, doch ich lieb dich besser als er
Nimm meine Hand, hab keine Angst, ich beweis jedes Wort
Ich biete Liebe kostenlos – schalt dein Inserat bei mir!

Jungs und Dinge kommen dutzendweise
Doch das ist nur billige Liebelei
Kleines Ding, lass mich deine Kerze anzünden

Gib es mir, Baby, ich muss es haben, etwas von deiner Liebe
Es ist alles, was ich brauch, früh am Morgen, spät am Abend