Ain’t No Love In The Heart Of The City - Gov't Mule перевод на русский

Ain’t No Love In The Heart Of The City

Ain't no love in the heart of the city
Ain't no love in the heart of town
Ain't no love, sure is a pity
But ain't no love since you're not around

When you were mine
I was feeling so good
Oh, your smile lit up
The whole neighborhood

But now that you're gone
Oh, the sun don't shine
From the city hall
To the county line and that's why

There ain't no love in the heart of the city
Ain't no love in the heart of town
Ain't no love, sure is a pity
But ain't no love since you're not around

Every place that I go
Oh, it feels so strange
Without you here
Everything has changed

Nighttime comes
And there's a blanket of gloom
Another teardrop falls
In my lonely room and that's why there

Ain't no love in the heart of the city
Ain't no love in the heart of town
Ain't no love, sure is a pity
But ain't no love since you're not around

But now that you're gone
Oh, the sun don't shine
From the city hall
To the county line and that's why there

Ain't no love in the heart of the city
There ain't no love in the heart of town
Ain't no love, oh, sure is a pity

Нет любви в сердце города

Нет любви в сердце города
Нет любви в сердце городка
Нет любви, и это так жаль
Но нет любви, ведь тебя нет рядом

Когда ты была моей
Я чувствовал себя так хорошо
Твоя улыбка озаряла
Весь наш район

Но теперь ты ушла
И солнце не светит
От ратуши
До границы округа, и поэтому

Нет любви в сердце города
Нет любви в сердце городка
Нет любви, и это так жаль
Но нет любви, ведь тебя нет рядом

Везде, куда я иду
Все кажется таким чужим
Без тебя здесь
Все изменилось

Приходит ночь
И окутывает мрак
Еще одна слеза падает
В моей одинокой комнате, и поэтому

Нет любви в сердце города
Нет любви в сердце городка
Нет любви, и это так жаль
Но нет любви, ведь тебя нет рядом

Но теперь ты ушла
И солнце не светит
От ратуши
До границы округа, и поэтому

Нет любви в сердце города
Нет любви в сердце городка
Нет любви, о, это так жаль