Gov't Mule - Hole In My Soul - перевод текста песни на русский

Hole In My Soul - Gov't Muleперевод на русский




Hole In My Soul
Дыра в моей душе
Walking 'round in a haze
Хожу в тумане,
People, they know the way I feel
Люди видят, как мне больно.
Been 47 days
Прошло уж сорок семь дней,
Since I lost a love so real
Как потерял любовь такую сильную.
I just can't shake this feeling
Не могу прогнать это чувство,
It all seems so surreal
Всё кажется нереальным.
Ashes and embers
Пепел да угли
From the fire of yesterday
От вчерашнего костра
Can't brighten up the darkness
Не рассеют темноту,
Can't help me find my way
Не укажут путь добра.
I know you can't hear me
Знаю, не услышишь,
But I cry out to you anyway
Но всё кричу тебе в пустоту.
Since you been gone
С тех пор, как ушла,
Spinnin' out of control
Я в бездну лечу стрелой.
You cut me so deep
Ты ранила так глубоко,
I might never be whole
Что не зажить мне душой.
We had firm foundation
Был фундамент прочный,
It took so long to build
Что строили мы года.
Now there's a hole in my soul
Теперь в душе дыра,
That can never be filled
Не заполнить её никогда.
I remember all those nights
Помню все ночи,
The way you softly called my name
Как нежно звала меня.
But I took our love for granted
Но любовь я не ценил,
I only got myself to blame
Винить могу лишь себя.
Now you're gone forever
Нет тебя навеки,
And I'm drowning in the shame
И стыд меня топит во мгле.
Since you been gone
С тех пор, как ушла,
I'm spinnin' out of control
Я в бездну лечу стрелой.
Cut me so deep
Ранила так глубоко,
I might never be whole
Что не зажить мне душой.
We had firm foundation
Был фундамент прочный,
It took so long to build
Что строили мы года.
Now there's a hole in my soul
Теперь в душе дыра,
That can never be filled
Не заполнить её никогда.





Авторы: Warren Haynes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.