Текст и перевод песни Gov't Mule - World of Confusion

World of Confusion

My spirit sleeps like a sunset trapped behind the clouds
Dying to awake
Bright lights shine somewhere over the mountain
Much too far away
I don′t know myself today
I can feel me slip away

World of confusion
Getting darker everyday

Morning comes - still I don't feel welcome even in my own skin
Feeling kinda numb like the earth after the storm
I′m learning to breathe again
Bleeding softly on your floor
I can't take it anymore

World of confusion
Getting darker everyday

Reality escapes me as I try to do the same
Once you saved me for a while till I fell again

Did you see your God rising in the smoke?
Did he tell you that it was your time?
Silence falls uncovered like the truth
Naked bathed in God's own light

World of confusion
Getting darker everyday

Мир Замешательства

Мой дух спит, словно закат, запертый за облаками,
Умирая от желания пробудиться.
Яркие огни сияют где-то за горой,
Слишком далеко.
Я не узнаю себя сегодня,
Чувствую, как ускользаю.

Мир замешательства,
С каждым днем все темнее.

Наступает утро, но я все еще не чувствую себя желанным гостем даже в собственной коже,
Чувствую себя онемевшим, как земля после бури.
Я учусь дышать снова,
Тихо истекая кровью на твоем полу.
Я больше не могу этого выносить.

Мир замешательства,
С каждым днем все темнее.

Реальность ускользает от меня, как и я пытаюсь от нее ускользнуть.
Когда-то ты спасла меня на время, пока я снова не упал.

Видела ли ты своего Бога, восстающего в дыму?
Сказал ли он тебе, что пришло твое время?
Тишина падает, обнаженная, как истина,
Нагая, купающаяся в Божьем свете.

Мир замешательства,
С каждым днем все темнее.