Текст и перевод песни Governor Andy - Farozonen

Farozonen

Det verkar som att kärleken kallar och en del dom har
Tagit positionen, i farozonen
Ge inte efter för hat, det är lätt att du tar
Positionen, i farozonen

Man säger tredje gången gillt, tre chanser du har
En chans du tog och två chanser kvar
Två minus ett och en chans du har
Satsade fel och inget blev kvar
Tjuren vid muren fick vinnarkrans
Draken från öster, han skakar sin svans
Örnen och björnen, dom bjöd upp till dans
Elefanten och åsnan hade inte en chans

Arkitekterna i Babylon, dom sliter med sitt torn
Och alla gränser dom testar
Varje gång som korthuset faller ihop
Dom skyller allting på rasta
Det verkar som att kärleken kallar och en del dom har
Tagit positionen, i farozonen
Ge inte efter för hat, det är lätt att du tar
Positionen, i farozonen

Bittert i munnen, bara gapa och svälj
Älska din nästa som du älskar dig själv
Sukt uti magen och det brinner en eld
Som aldrig kan släckas, morgon som kväll
Släpp inte taget, nej hon når till din vän
Vände på bladet och vad hände sen?
Allt går i cykler och det kommer igen
Vad har vi lärt oss av historien?
Jo att

Arkitekterna i Babylon, dom sliter med sitt torn
Och alla gränser dom testar
Varje gång som korthuset faller ihop
Dom skyller allting på rasta
Det verkar som att kärleken kallar och en del dom har
Tagit positionen, i farozonen
Ge inte efter för hat, det är lätt att du tar
Positionen, i farozonen

Arki-arki-arki-arki-arki-arki...

Arkitekterna i Babylon, dom sliter med sitt torn
Och alla gränser dom testar
Varje gång som korthuset faller ihop
Dom skyller allting på rasta
Det verkar som att kärleken kallar och en del dom har
Tagit positionen, i farozonen
Ge inte efter för hat, det är lätt att du tar
Positionen, i farozonen

La zone dangereuse

Il semblerait que l'amour appelle et certains ont
Pris position, dans la zone dangereuse
Ne cède pas à la haine, c'est facile de prendre
Position, dans la zone dangereuse

On dit que la troisième fois c'est la bonne, trois chances tu as
Une chance tu as prise et deux chances te restent
Deux moins un et une chance tu as
Parié sur le mauvais cheval et plus rien ne reste
Le taureau près du mur a remporté la couronne
Le dragon de l'Est, il secoue sa queue
L'aigle et l'ours, ils ont invité à danser
L'éléphant et l'âne n'avaient aucune chance

Les architectes de Babylone, ils luttent avec leur tour
Et toutes les limites qu'ils testent
Chaque fois que la maison de cartes s'effondre
Ils mettent tout sur le dos de la chance
Il semblerait que l'amour appelle et certains ont
Pris position, dans la zone dangereuse
Ne cède pas à la haine, c'est facile de prendre
Position, dans la zone dangereuse

Amertume dans la bouche, il ne reste qu'à ouvrir la gueule et avaler
Aime ton prochain comme tu t'aimes toi-même
Soif dans le ventre et un feu brûle
Qui ne peut jamais être éteint, matin et soir
Ne lâche pas prise, non, elle atteint ton ami
A tourné la page et que s'est-il passé ensuite ?
Tout est cyclique et ça revient
Qu'avons-nous appris de l'histoire ?
Eh bien, que

Les architectes de Babylone, ils luttent avec leur tour
Et toutes les limites qu'ils testent
Chaque fois que la maison de cartes s'effondre
Ils mettent tout sur le dos de la chance
Il semblerait que l'amour appelle et certains ont
Pris position, dans la zone dangereuse
Ne cède pas à la haine, c'est facile de prendre
Position, dans la zone dangereuse

Archi-archi-archi-archi-archi-archi...

Les architectes de Babylone, ils luttent avec leur tour
Et toutes les limites qu'ils testent
Chaque fois que la maison de cartes s'effondre
Ils mettent tout sur le dos de la chance
Il semblerait que l'amour appelle et certains ont
Pris position, dans la zone dangereuse
Ne cède pas à la haine, c'est facile de prendre
Position, dans la zone dangereuse