Текст и перевод песни Governor Andy - Gangsterhjärtan

Gangsterhjärtan

Ringa-ringa-ring-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Gangsterhjärtan brinner
Karaktärer blitt för snabba med sitt avtryckarfinger
Och inget dom vinner
Ringa-ringa-ring-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Gangsterhjärtan brinner
Karaktärer blitt för snabba med sitt avtryckarfinger
Och inget dom vinner

Karaktärer i New York och Chicago
Washington, Paris och Tokyo
Moskva, Teheran, Pyongyang och Stockholm, o-ho-ho
Var på din vakt när dom bjuder på sin show
Det är nåt du måste tänka på
Leken blir aldrig lätt med Corleone och Soprano, no-no-no

Ringa-ringa-ring-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Gangsterhjärtan brinner
Karaktärer blitt för snabba med sitt avtryckarfinger
Och inget dom vinner
Ringa-ringa-ring-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Gangsterhjärtan brinner
Karaktärer blitt för snabba med sitt avtryckarfinger
Och inget dom vinner

Här kommer liemannen för att hämta sitt
Leka med elden? Valet det är ditt
Bättre fly än illa fäkta eller lämna in, ding-ding-ding
Klusterbomber, dom gör jobbet kvickt
Gatling forty-seven på rapid
Djungelns lag råder både för fattig och som rik
Riggi-riggi-ding-ding

Dingalinga-ling-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Gangsterhjärtan brinner
Karaktärer blir för snabba med sitt avtryckarfinger
Och inget dom vinner
Ringa-dinga-ding-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Gangsterhjärtan brinner
Karaktärer blir för snabba med sitt avtryckarfinger
Och inget dom vinner
Och inget dom vinner

Lämna stan om du har livet kärt
Kains barn på krigsstigen är
Världen håller andan nu när leken blivit nukleär
Machine Gun Kelly, Capone, Billy the Kid
Inte en chans dom har i denna tid
Revolvermannen är inte kontinentalmissil, hil-il-il

Ringa-ringa-ring-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Karaktärer dom springer
Ah oh, kolla gangsterhjärtan, dom brinner
Och inget dom vinner
Ringa-ringa-ding-ding-ding
Begravningsklockorna ringer
Gangsterhjärtan brinner
Karaktärer blitt för snabba med sitt avtryckarfinger
Och inget dom vinner
Och inget dom vinner

Гангстерские сердца

Дзынь-дзынь, дзынь-дзынь, динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Это горят сердца гангстеров.
Эти парни слишком быстро спускают курок.
И ничего этим не добиваются.
Дзынь-дзынь, дзынь-дзынь, динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Это горят сердца гангстеров.
Эти парни слишком быстро спускают курок.
И ничего этим не добиваются.

Такие парни есть везде: в Нью-Йорке, Чикаго,
Вашингтоне, Париже и Токио.
В Москве, Тегеране, Пхеньяне и Стокгольме, о-хо-хо!
Будь начеку, когда они начинают свое шоу.
Об этом стоит задуматься.
С такими, как Корлеоне и Сопрано, шутки плохи, о-нет.

Дзынь-дзынь, дзынь-дзынь, динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Это горят сердца гангстеров.
Эти парни слишком быстро спускают курок.
И ничего этим не добиваются.
Дзынь-дзынь, дзынь-дзынь, динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Это горят сердца гангстеров.
Эти парни слишком быстро спускают курок.
И ничего этим не добиваются.

За ними уже пришел Смерть, чтобы забрать свое.
Играть с огнем? Выбор за тобой.
Лучше уйти, чем потом жалеть, динь-динь-динь.
Кассетные бомбы делают свое дело быстро.
Gatling forty-seven на скорострельном режиме.
Закон джунглей един для всех: и для бедных, и для богатых.
Ригги-ригги-динь-динь.

Дингалинга-лин-динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Это горят сердца гангстеров.
Эти парни слишком быстро спускают курок.
И ничего этим не добиваются.
Дзынь-дзынь, динь-динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Это горят сердца гангстеров.
Эти парни слишком быстро спускают курок.
И ничего этим не добиваются.
И ничего этим не добиваются.

Уезжай из города, если тебе дорога жизнь.
Дети Каина уже на тропе войны.
Мир затаил дыхание: игра стала ядерной.
Пулеметчик Келли, Капоне, Билли Кид...
У них нет шансов в наше время.
Револьвер не сравнится с континентальной ракетой, хил-ил-ил.

Дзынь-дзынь, дзынь-дзынь, динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Все эти крутые парни разбегаются.
Ах да, посмотри: их гангстерские сердца все еще пылают.
И ничего этим не добиваются.
Дзынь-дзынь, динь-динь-динь
Слышишь, звонят колокола?
Это горят сердца гангстеров.
Эти парни слишком быстро спускают курок.
И ничего этим не добиваются.
И ничего этим не добиваются.