Текст и перевод песни Governor Andy - Herr Svenssons dotter

Herr Svenssons dotter

Men du ska ge fan i dotra min din jävla lökhackare!
Annars skjuter jag dig i röven!

Hey!
Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

För jag har tålamoded kvar
Och jag kan aldrig glömma första eftemiddan
När hon med ett leende på läpparna klev ur sitt bubbelbad
Med tuttarna i vädret och med rumpan sin bar

Kom titta ut, som en snut, din farsa smyger runt min knut
Bössan sin i handen redo skjuta salut
Var inte det jag menade när talade om skjut
Att plocka hagel ur mitt arsel up på söders akut

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Kärlekens båge spänns och pilen träffar mig
Sådant är mitt motstånd som en fura fäller mig
Känner i dansen hur din kropp den eggar mig
Träffar mitt i prick som lava du bränner mig

Du är balsam för min själ din kärlek gör mig trygg
Din blick får mig att tråna som en hind så skygg
Med sötma du blandar din kärleksbryggd
Du ger mig sugmärken på halsen och du river upp min rygg

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Min mamma sa att jag inte sa som det va
Att jag inte hade något fast anställningsavtal
Men vi vinner varje val både riks och kommunal
Tjänar fattigslanten men vi rockar varje danssal

Rätt sätt med all respekt
Jag ser din kvinna vinna för ditt sätt det knäcker fett
Idag du fyllde 20 snart så blir jag 41
Men kärleken är blind och går med hörlur och käpp

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Dina röda läppars glans som kamerablixtar bländar mig
Du kysser min mun hårt och varje hår det krullar sig
I dalen mellan kullarna från topp jag slänger mig
Du kan inte komma på varför jag säger nej

Lyckan kommer lyckan går lycklig är den som kärleken får
Dina ögon dom glittrar utav glädjetår
Du nästan krossar mina revben mellan dina runda lår

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Det är inte stålarna eller villan eller bilen som ni har
Jag bor gärna kvar i andra hand och bussen kan jag ta
Herr Svensson det är din dotter och dom vibbarna hon har
Som får mig att må så bra

Дочь господина Свенссона

Но ты, чёртов луковый маньяк, оставь в покое мою дочку!
А не то я тебе в задницу выстрелю!

Эй!
Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Потому что у меня ещё есть терпение,
И я никогда не забуду тот день,
Когда она с улыбкой на лице вышла из джакузи,
С обнажённой грудью и голой попой.

Выгляни в окно, как в кино, твой отец крадется возле меня,
С ружьем в руке, готовый открыть огонь.
Я имел в виду не это, когда говорил о стрельбе,
О выковыривании дроби из моей задницы в травмпункте.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Лук Купидона натянут, и стрела пронзает меня,
Таково моё сопротивление, как сосна валит меня с ног.
Чувствую в танце, как твоё тело заводит меня,
Попадаешь прямо в цель, как лава, ты обжигаешь меня.

Ты бальзам для моей души, твоя любовь дарит мне покой,
Твой взгляд заставляет меня томиться, как пугливую лань.
Со сладостью ты смешиваешь свой любовный напиток,
Ты оставляешь засосы на моей шее и царапаешь мою спину.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Моя мама говорила, что я не тот, за кого себя выдаю,
Что у меня нет постоянной работы.
Но мы выигрываем каждые выборы, и парламентские, и муниципальные,
Зарабатываем гроши, но зажигаем на каждом танцполе.

Правильно, со всем уважением,
Я вижу, как твоя женщина побеждает, твой подход срабатывает,
Сегодня тебе исполнилось 20, а мне скоро 41,
Но любовь слепа и ходит с наушниками и тростью.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Блеск твоих алых губ ослепляет меня, как вспышки фотокамер,
Ты страстно целуешь меня, и каждый мой волосок встаёт дыбом.
С вершины холма я бросаюсь в долину,
Ты не можешь понять, почему я говорю «нет».

Счастье приходит, счастье уходит, счастлив тот, кто находит любовь.
Твои глаза сияют от слез радости,
Ты чуть не ломаешь мне рёбра своими округлыми бедрами.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.

Меня не интересуют ваши деньги, вилла или машина,
Я с радостью останусь жить на съёмной квартире и буду ездить на автобусе.
Господин Свенссон, ваша дочь и её флюиды,
Вот что делает меня счастливым.