Текст и перевод песни Governor Andy - Häktet

Häktet

Låt mig gå hem konstaplen, låt mig gå hem
För jag pallar inte häktet igen
Låt mig gå hem konstaplen, låt mig gå hem
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Att det skulle bli såhär nä det var inte meningen
Att jag trillade och somnade ut i rännstenen
Vi började klockan två på eftermiddagen
Med Gammeldansk.?.Norrlandsguld 3, 5
Gå hem konstaplen låt gå hem
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Låt mig gå hem, låt mig gå hem
För jag pallar inte häktet igen
Och förra gången jag var där
Det blev en otrevlig kväll
Madrassen är taskig på erat hotell
När jag knacka på dörren då fick jag en smäll
För receptionisten han är inget snäll
Gå hem konstaplen låt gå hem
För jag pallar inte häktet igen
Låt mig gå hem, låt mig gå hem
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Låt mig vara, nä de är ingen fara
Låt mig vara, han har frågorna jag svarar
Låt mig vara, han har testerna jag klarar
Låt mig vara, skattepengarna ni sparar
Ingetting jag gjort har skapat några problem
Som ni ser jag kan ju stå på stadiga ben
Alla krogar har ju stängt
För timman den är sen
Så jag åker hela vägen hem och kramar????
Gå hem konstaplen låt gå hem
För jag pallar inte häktet igen
Låt mig gå hem, låt mig gå hem
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Att det skulle bli såhär nä det var inte meningen
Att jag trillade och somnade ut i rännstenen
Vi började klockan två på eftermiddagen
Med Gammeldansk.?.Norrlandsguld 3, 5
Gå hem konstaplen låt gå hem
Jag pallar inte en natt i häktet igen
Låt mig gå hem, låt mig gå hem
För jag pallar inte häktet igen
Låt mig vara, nä de är ingen fara
Låt mig vara, han har frågorna jag svarar
Låt mig vara, han har testerna jag klarar
Låt mig vara, skattepengarna ni sparar
Ingetting jag gjort har skapat några problem
Som ni ser jag kan ju stå på stadiga ben
Alla krogar har ju stängt
För timman den är sen
Så jag åker hela vägen hem och kramar????

Häktet

Laisse-moi rentrer à la maison, policier, laisse-moi rentrer à la maison
Parce que je ne supporte plus la prison
Laisse-moi rentrer à la maison, policier, laisse-moi rentrer à la maison
Je ne peux pas supporter une nuit de plus en prison
Je ne pensais pas que ça arriverait, ce n’était pas prévu
Que je tomberais et que je m’endormirais dans le caniveau
On a commencé à deux heures de l’après-midi
Avec du Gammeldansk… du Norrlandsguld 3, 5
Laisse-moi rentrer à la maison, policier, laisse-moi rentrer à la maison
Je ne peux pas supporter une nuit de plus en prison
Laisse-moi rentrer à la maison, laisse-moi rentrer à la maison
Parce que je ne supporte plus la prison
Et la dernière fois que j’étais là
C’était une soirée désagréable
Le matelas est mauvais dans votre hôtel
Quand j’ai frappé à la porte, j’ai reçu une gifle
Parce que le réceptionniste n’est pas gentil
Laisse-moi rentrer à la maison, policier, laisse-moi rentrer à la maison
Parce que je ne supporte plus la prison
Laisse-moi rentrer à la maison, laisse-moi rentrer à la maison
Je ne peux pas supporter une nuit de plus en prison
Laisse-moi tranquille, non, il n’y a pas de danger
Laisse-moi tranquille, il a des questions, je répondrai
Laisse-moi tranquille, il a des tests, je les réussirai
Laisse-moi tranquille, vous économiserez de l’argent
Rien de ce que j’ai fait n’a causé de problèmes
Comme vous le voyez, je peux tenir debout
Tous les bars sont fermés
Parce qu’il est tard
Alors je rentre chez moi et j’embrasse…
Laisse-moi rentrer à la maison, policier, laisse-moi rentrer à la maison
Parce que je ne supporte plus la prison
Laisse-moi rentrer à la maison, laisse-moi rentrer à la maison
Je ne peux pas supporter une nuit de plus en prison
Je ne pensais pas que ça arriverait, ce n’était pas prévu
Que je tomberais et que je m’endormirais dans le caniveau
On a commencé à deux heures de l’après-midi
Avec du Gammeldansk… du Norrlandsguld 3, 5
Laisse-moi rentrer à la maison, policier, laisse-moi rentrer à la maison
Je ne peux pas supporter une nuit de plus en prison
Laisse-moi rentrer à la maison, laisse-moi rentrer à la maison
Parce que je ne supporte plus la prison
Laisse-moi tranquille, non, il n’y a pas de danger
Laisse-moi tranquille, il a des questions, je répondrai
Laisse-moi tranquille, il a des tests, je les réussirai
Laisse-moi tranquille, vous économiserez de l’argent
Rien de ce que j’ai fait n’a causé de problèmes
Comme vous le voyez, je peux tenir debout
Tous les bars sont fermés
Parce qu’il est tard
Alors je rentre chez moi et j’embrasse…