Текст и перевод песни Governor Andy - Pärlan

Pärlan

I deras ögon är du inget värt
Du lilla mänska som på oket bär
Dom konspirerar, elakt planerar
Genom din rädsla kontrollerar
Men i rastafaris ögon är du allting värt
En pärla gömd i sanden som han håller kär
Och med tiden vi ser bevisen
På vem Selassie verkligen är

En tredjedel av världen måste gå
Så då kan du förstå
Att i dessa tider, planer dom smider i Babylon
Du kan inte boka dig nån plats
Att resa väg till drömmens palats
Nej du är för liten, så glöm den där biten

I deras ögon är du inget värt
Du lilla mänska som på oket bär
Dom konspirerar, elakt planerar
Och genom din rädsla kontrollerar
Men i rastafaris ögon är du allting värt
En pärla gömd i sanden som han håller kär
Och med tiden vi ser bevisen
På vem Selassie verkligen är

Du kan aldrig köpa dig fri
Och tiden släpper ingen förbi
Du kan inte stoppas så länge du hoppas i Babylon
Bli inte rädd om ingen för ditt rop
För som Daniel i lejonets grop
Allt du behöver, låt Jah Jah ta över

I deras ögon är du inget värt
Du lilla mänska som på oket bär
Dom konspirerar, elakt planerar
Och med sin vinstkvot maximerar
Men i rastafaris ögon är du allting värt
En pärla gömd i sanden som han håller kär
Och med tiden vi ser bevisen
På vem Selassie verkligen är

Tålamod är mer än guld värt
Utan den risken är
Att gång på gång, väntan blir lång i Babylon
Glöm inte bort min vän vad sången lär
Håll hårt i den som du har kär
Sida vid sida, bättre vi strida

I deras ögon är du inget värt
Du lilla mänska som på oket bär
Dom kontrollerar, elakt planerar
Och genom din rädsla kontrollerar
Men i rastafaris ögon är du allting värt
Pärla gömd i sanden som han håller kär
Och med tiden vi ser bevisen
På vem rastafari verkligen är

Жемчужина

В их глазах ты ничего не стоишь,
Маленький человек, несущий ярмо.
Они сговариваются, злобно планируют,
Твоим страхом управляют.
Но в глазах растафари ты бесценна,
Жемчужина, спрятанная в песке, которую он лелеет.
И со временем мы видим доказательства,
Кто такой Селасси на самом деле.

Треть мира должна уйти,
Так что ты можешь понять,
Что в эти времена, планы, которые они куют в Вавилоне,
Ты не можешь забронировать себе место,
Чтобы отправиться в путь к дворцу мечты.
Нет, ты слишком мала, так что забудь об этом.

В их глазах ты ничего не стоишь,
Маленький человек, несущий ярмо.
Они сговариваются, злобно планируют,
И твоим страхом управляют.
Но в глазах растафари ты бесценна,
Жемчужина, спрятанная в песке, которую он лелеет.
И со временем мы видим доказательства,
Кто такой Селасси на самом деле.

Ты никогда не сможешь откупиться,
И время никого не щадит.
Тебя не остановить, пока ты надеешься в Вавилоне.
Не бойся, если никто не услышит твой крик,
Как Даниил в львином рву.
Все, что тебе нужно, - позволь Джа Jah взять верх.

В их глазах ты ничего не стоишь,
Маленький человек, несущий ярмо.
Они сговариваются, злобно планируют,
И максимизируют свою прибыль.
Но в глазах растафари ты бесценна,
Жемчужина, спрятанная в песке, которую он лелеет.
И со временем мы видим доказательства,
Кто такой Селасси на самом деле.

Терпение дороже золота.
Без него есть риск,
Что снова и снова, ожидание станет долгим в Вавилоне.
Не забывай, друг мой, чему учит песня.
Крепко держись за того, кого любишь.
Бок о бок, лучше нам сражаться.

В их глазах ты ничего не стоишь,
Маленький человек, несущий ярмо.
Они контролируют, злобно планируют,
И твоим страхом управляют.
Но в глазах растафари ты бесценна,
Жемчужина, спрятанная в песке, которую он лелеет.
И со временем мы видим доказательства,
Кто такой растафари на самом деле.