Текст и перевод песни Govinda - Di Ingatan Aku

Di Ingatan Aku

Ketika aku membaca sebuah
Tulisan-tulisan tentang kita yang lalu
Memoriku terpanggil lagi
Mengingatkan betapa indahnya kita dulu

Segalanya telah punah dan membeku
Tapi engkau tetap nomor satu di hatiku
Semuanya telah pudar dan menghilang
Tapi engkau tetap jadi kisah
Kisah yang tak mati di ingatan aku

Ketika aku membaca sebuah
Tulisan-tulisan tentang kita yang lalu
Memoriku terpanggil lagi
Mengingatkan betapa indahnya kita dulu

Segalanya telah punah dan membeku
Tapi engkau tetap nomor satu di hatiku
Semuanya telah pudar dan menghilang
Tapi engkau tetap jadi kisah
Kisah yang tak mati

(Hu-hu-hu-uuh)
(Hu-hu-hu-uuh)

(Segalanya telah punah dan membeku)
(Tapi engkau tetap nomor satu di hatiku)
Semuanya telah pudar dan menghilang
Tapi engkau tetap jadi kisah
Kisah yang tak mati
Di ingatan aku (hu-uuh)
Di ingatan aku (hu-uuh) hu-hu-uuh

Dans mon Souvenir

Lorsque je lis des
Écrits sur notre passé
Mes souvenirs reviennent
Me rappelant comme nous étions beaux autrefois

Tout est parti et s'est figé
Mais tu restes numéro un dans mon cœur
Tout s'est estompé et a disparu
Mais tu restes une histoire
Une histoire qui ne meurt pas dans mon souvenir

Lorsque je lis des
Écrits sur notre passé
Mes souvenirs reviennent
Me rappelant comme nous étions beaux autrefois

Tout est parti et s'est figé
Mais tu restes numéro un dans mon cœur
Tout s'est estompé et a disparu
Mais tu restes une histoire
Une histoire qui ne meurt pas

(Hu-hu-hu-uuh)
(Hu-hu-hu-uuh)

(Tout est parti et s'est figé)
(Mais tu restes numéro un dans mon cœur)
Tout s'est estompé et a disparu
Mais tu restes une histoire
Une histoire qui ne meurt pas
Dans mon souvenir (hu-uuh)
Dans mon souvenir (hu-uuh) hu-hu-uuh