Текст и перевод песни Govinda - Gori Gori O Baanki Chhori

Gori Gori O Baanki Chhori

Oye oye oye oye oye oye oye
Oye oye oye oye oye oye oye

Tu pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Tujhe pahchan liya re
Apna tujhe maan liya re
Tujhe pahchan liya re
Apna tujhe maan liya re

Tu pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Tujhe pahchan liya re
Apna tujhe maan liya re

Oye oye oye oye oye oye oye
Oye oye oye oye oye oye oye

Ched ke mujko mere dil me pyar jagaya tune
Pyar se thi anjaan muje ye pyar sikhaya tune
Ched ke mujko mere dil me pyar jagaya tune
Pyar se thi anjaan muje ye pyar sikhaya tune

Tu pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Tu pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Tujhe pahchan liya re
Apna tujhe maan liya re

Oye oye oye oye oye oye oye
Oye oye oye oye oye oye oye

Sisha todo patthar todo dil mera na todo
Aise mod pe laake yun na pyar ka daman chodo
Sisha todo patthar todo dil mera na todo
Aise mod pe laake yun na pyar ka daman chodo

Tu pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Tu pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Tujhe pahchan liya re
Apna tujhe maan liya re

Oye oye oye oye oye oye oye
Oye oye oye oye oye oye oye

Tu rootho to rooth ke itni door chali jaaungi
Saari umr pukare phir bhi laut ke na aaungi
Tu rootho to rooth ke itni door chali jaaungi
Saari umr pukare phir bhi laut ke na aaungi
Laut ke na aaungi
Laut ke na aaungi

Ooo oooo oooo aaa aa aa
Prem deewani tu jeeti mai tere pyar se haara
Laut ke wapas aaja aisa hoga ab na dubara
Prem deewani tu jeeti mai tere pyar se haara
Laut ke wapas aaja aisa hoga ab na dubara
Hoga ab na dubara
Hoga ab na dubara

Mai pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Mai pagal premi awara
Dil teri mohaabat ka mara
Tujhe pahchan liya re
Apna tujhe maan liya re
Maine tuje jaan liya re
Apna tujhe maan liya re
Oye oye oye oye oye oye oye
Oye oye oye oye oye oye oye.

Fair and Lovely Village Girl

Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey

You crazy lover, vagabond
My heart is smitten with your love
I have recognized you
And accepted you as my own
I have recognized you
And accepted you as my own

You crazy lover, vagabond
My heart is smitten with your love
I have recognized you
And accepted you as my own

Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey

You pricked me, awakening love in my heart
I was unaware of love, but you taught it to me
You pricked me, awakening love in my heart
I was unaware of love, but you taught it to me

You crazy lover, vagabond
My heart is smitten with your love
You crazy lover, vagabond
My heart is smitten with your love
I have recognized you
And accepted you as my own

Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey

Break glass, break stone, but do not break my heart
Do not abandon me like this on this path of love
Break glass, break stone, but do not break my heart
Do not abandon me like this on this path of love

You crazy lover, vagabond
My heart is smitten with your love
You crazy lover, vagabond
My heart is smitten with your love
I have recognized you
And accepted you as my own

Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey

If you become angry, I will walk so far away from you
And even if you call for me my entire life, I will not return
If you become angry, I will walk so far away from you
And even if you call for me my entire life, I will not return
I will not return
I will not return

Ooo oooo oooo aaa aa aa
You are crazy in love, you have won, while I am defeated by your affection
Come back to me, this will never happen again
You are crazy in love, you have won, while I am defeated by your affection
Come back to me, this will never happen again
This will never happen again
This will never happen again

I am a crazy lover, a vagabond
My heart is smitten with your love
I am a crazy lover, a vagabond
My heart is smitten with your love
I have recognized you
And accepted you as my own
I have recognized you
And accepted you as my own
Hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey hey hey.