Текст и перевод песни Gowe feat. HeeSun Lee & Sarah Lee - Take Me Home

Take Me Home

I could die before I wake - I wish this whole place was just made up
When I sleep I feel awake I feel the grenades that'll shake up
And my faith is just the reason that they pin point as my treason
Tie down all my dreams to their regimes while I'm beaten
I'm only six but whats sick is this ridiculous nature
They took a razor to my best friend and then raped her
I watched as they poured blood on a child from his own father
He was murdered while they tried to take his faith...
I seen his face and he reminded me of poppa
Who properly popped monsters and would tuck me in at night
Before I slept he would tell me that he loved me
Its the same thing that he said before they took away his life.
So when I close my eyes I see a place of happiness
No more of this apathy, pure love and we'll bask in it - yes
I can't wait, wait its my turn for the cameras -
But before you see me die won't you join and hold my hand??
Where you will go, I won't say no
The light is a road that's drifting me slow
And when I see darkness I'll hold on
Where you will go I won't say no - I won't say no
Throwing up from all the tragedy's that's blowin up
Growing up in places facing persecution makes it hard for us
Hard enough to stand for truth when groups of killers start with us
Guarding hearts hope the light of God now will spark some love
There's hope for us in the midst of evil doers
You see right through us yearning for a second chance that's creeping through us
I live in a corner of warzones and poor bones
Bodies breaking on a daily basis if your home's reflecting this
I empathize - my pain is televised people overseas watch the news
And they hear our cries - hear our goodbyes seeing families torn apart
Born apart from civilized society that's how our morning's start
Still my strength is very high - envision heaven next to me that's
What I'm living by - God's alive inside of me I'm praying for some light to shine
Know there's better days ahead of me in this life of mine
Where you will go, I won't say no
The light is a road that's drifting me slow
And when I see darkness I'll hold on
Where you will go I won't say no - I won't say no
When I was six I would tell myself that the good would always win
Whether it's undertaker with a pin or double dragon's revenge
And now the spotlights steady shining on my people now that are dying.
And what's the goal of this whole life whats the meaning?
Of survival - is it vital - to really hold on to my Bible
To pray to my God daily - will he heal me - see revival?
I hope so cause my windpipes in a chokehold
I poke holes through the window just to see past what is local
But it's dim is it sin or just the systematic entrapment of
My people - do I fight back - what is evil?
It's really hard to imagine how mankind can be like that
And so I hold on to my sister cause shes scared
In just a moment i could feel the world disappear
And then im floating off to a distance - i say bye to my prison
Peace when you held me in my sleep
I held onto my future with a "He saves" to my shooter

Забери меня домой

Я могу умереть, не проснувшись — как бы мне хотелось, чтобы всё это было лишь сном.
Когда я сплю, я чувствую себя бодрствующим, я чувствую гранаты, которые всё сотрясут.
И моя вера — это единственная причина, которую они называют моим предательством.
Они связывают все мои мечты со своими режимами, пока меня избивают.
Мне всего шесть, но что ужасно, так это эта нелепая действительность.
Они приставили бритву к моей лучшей подруге, а потом изнасиловали её.
Я видел, как они облили ребёнка кровью его собственного отца.
Его убили, пока они пытались отнять его веру...
Я видел его лицо, и он напомнил мне папу.
Который ловко расправлялся с монстрами и укрывал меня на ночь.
Перед сном он говорил мне, что любит меня.
Это то же самое, что он сказал, прежде чем они лишили его жизни.
Поэтому, когда я закрываю глаза, я вижу место счастья.
Больше никакой этой апатии, только чистая любовь, и мы будем купаться в ней — да.
Я не могу дождаться, жду своей очереди перед камерами —
Но прежде чем ты увидишь, как я умираю, не хочешь ли ты присоединиться и взять меня за руку??
Куда бы ты ни пошёл, я не скажу нет.
Свет — это дорога, которая медленно уносит меня.
И когда я увижу тьму, я буду держаться.
Куда бы ты ни пошёл, я не скажу нет — я не скажу нет.
Меня тошнит от всех этих трагедий, которые взрываются.
Взрослеть в местах, где сталкиваешься с преследованиями, нам очень тяжело.
Достаточно трудно отстаивать правду, когда группы убийц начинают с нас.
Защищая сердца, надеемся, что свет Бога теперь зажжёт хоть немного любви.
Есть надежда для нас среди злодеев.
Ты видишь нас насквозь, жаждущих второго шанса, который пробирается сквозь нас.
Я живу в углу зон военных действий и нищеты.
Тела ломаются ежедневно, если твой дом отражает это.
Я сочувствую — моя боль транслируется по телевидению, люди за океаном смотрят новости.
И они слышат наши крики — слышат наши прощания, видя, как семьи разрываются на части.
Рождённые вдали от цивилизованного общества, вот так начинаются наши утра.
Тем не менее моя сила очень велика — я представляю себе небеса рядом со мной, вот
Чем я живу — Бог жив во мне, я молюсь о том, чтобы засиял свет.
Знаю, что впереди меня ждут лучшие дни в моей жизни.
Куда бы ты ни пошёл, я не скажу нет.
Свет — это дорога, которая медленно уносит меня.
И когда я увижу тьму, я буду держаться.
Куда бы ты ни пошёл, я не скажу нет — я не скажу нет.
Когда мне было шесть, я говорил себе, что добро всегда побеждает.
Будь то Гробовщик с удержанием или месть Double Dragon.
А теперь свет софитов постоянно светит на мой народ, который умирает.
И какова цель всей этой жизни, в чём её смысл?
Выживания — жизненно ли важно — действительно держаться за мою Библию.
Молиться моему Богу ежедневно — исцелит ли он меня — увижу ли я возрождение?
Надеюсь, что да, потому что моя трахея в тисках.
Я проделываю дыры в окне, чтобы видеть дальше того, что находится рядом.
Но там темно, это грех или просто систематическая ловушка для
Моего народа — должен ли я сопротивляться — что такое зло?
Очень трудно представить, как человечество может быть таким.
И поэтому я держусь за свою сестру, потому что она боится.
Всего за мгновение я почувствовал, как мир исчезает.
И затем я уплываю вдаль — я прощаюсь со своей тюрьмой.
Покой, когда ты держал меня во сне.
Я держался за свое будущее с "Он спасает", обращенным к моему убийце.