Текст и перевод песни Gowry Lekshmi - Yathra

Yathra

Manjum mazhayum
Iravum pakalum
Ariyaathe oru yaathra...
Kanavum ninavum
Kanneer kanavum
Thammil cherum yaathra...
Ullil eriyum
Novum chinthakal
Paade maranna yaathra...
Mannum vinnum
Karayum kadalum
Thaandi oru yaathra...
Nero...
Maayayo...
Lokam muzhuvan doore maanjuvo...
Ivide niyum njaanum
Ee... vazhiyum...
Oru yaathrathann...
Ormakal...
Oru yaathrathann...
Ormakal...
Oru yaathrathann...
Ormakal...
Engo...
Engu ninno...
Vidoorathayil ninno...
Iru kayikal...
Namme... iruke punnarnno
Irullil marayaathe...
Ee vazhiyil thudaranaayi...
Ivide neeyum njaanum
Ee. vazhiyum...
Oru yaathrathann...
(Yaathrathann)
Ormakal...
(Ormakal)
Oru yaathrathann...
(Yaathrathann)
Ormakal...
(Ormakal)
Oru yaathrathann...
(Yaathrathann)

Journey

My love, through the mists
From the darkest night to day
We are voyagers on an unknown road...
With dreams and memories
Tears and reveries
Intertwined on this path we share...
Within my heart's fire
New thoughts take flight
Guiding my way towards the sun...
Earth and sky
The shore and the sea
We traverse, hand in hand...
My darling...
My illusion...
The world fades away, except for you...
Here with you, my love
This... path...
Is our journey...
Memories...
Are part of our journey...
Memories...
Are our journey...
Memories...
Where...
Where are you...
Distant from me...
Our two hands...
Unite us fully...
In darkness, we will not stray
We will continue along this path...
Here with you, my love
This... path...
Is our journey...
(Journey)
Memories...
(Memories)
Are our journey...
(Journey)
Memories...
(Memories)
Are our journey...
(Journey)