Zacmienie Serca - Goya перевод на французский

Zacmienie Serca

Czasami tak jak ja
Zaćmienie w sercu masz
Znów
Czuję się dziś niewidoczna
Znów
Niewielki ruch i na mnie popatrz
Jestem obok
(Jestem obok, jestem obok)
W każdej chwili
(Jestem obok, jestem obok)
Jestem także gdy się mylisz
Czasami tak jak ja
Zaćmienie w sercu masz
Czasami tak jak ja
Zaćmienie w sercu masz
To tylko chwilę
(Chwilę)
To tylko chwilę
(Tylko chwilę)
Jedną chwilę trwa
Mów
Może tak będzie nam łatwiej
Bo milczenie ma
Tak wiele znaczeń
Teraz milczysz
Bo się boisz
Swój niepokój
Chcesz zasłonić
Czasami tak jak ja
Zaćmienie w sercu masz
To tylko chwilę
(Tylko chwilę)
To tylko chwilę
(Tylko chwilę)
Jedną chwilę trwa
Czasami tak jak ja
Zaćmienie w sercu masz
Mmmm mmm mm

Eclipse du Coeur

Parfois, comme moi
Tu as une éclipse dans ton cœur
Encore
Je me sens invisible aujourd'hui
Encore
Un petit mouvement et tu me regardes
Je suis à côté
(Je suis à côté, je suis à côté)
À tout moment
(Je suis à côté, je suis à côté)
Je suis là même quand tu te trompes
Parfois, comme moi
Tu as une éclipse dans ton cœur
Parfois, comme moi
Tu as une éclipse dans ton cœur
Ce n'est qu'un moment
(Un moment)
Ce n'est qu'un moment
(Juste un moment)
Cela ne dure qu'un instant
Dis
Peut-être que ce sera plus facile pour nous
Parce que le silence a
Tant de significations
Tu es silencieux maintenant
Parce que tu as peur
Ton inquiétude
Tu veux la cacher
Parfois, comme moi
Tu as une éclipse dans ton cœur
Ce n'est qu'un moment
(Juste un moment)
Ce n'est qu'un moment
(Juste un moment)
Cela ne dure qu'un instant
Parfois, comme moi
Tu as une éclipse dans ton cœur
Mmmm mmm mm