Goyo feat. Indiomar - Confiado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Goyo feat. Indiomar - Confiado




Confiado
Confident
Padre aquí estoy de frente
Father, I stand before You
No entiendo porque paso esto
I don't understand why this is happening
Siento que no lo merezco
I feel like I don't deserve it
Y todo viene de repente
And everything comes out of nowhere
Mi espíritu me habla y siente
My spirit speaks to me and feels
Que aunque esto malo aparente
That although this looks bad
Que no mire más los vientos
That I don't look at the winds anymore
Sino que mire más al frente
But that I look more to the front
Que el camino que haz trazado
That the path you have traced
En mi vida no ha cambiado
Has not changed in my life
Que lo que dices, tu harás
That what you say, you will do
Que no mire la distancia del camino recorrido, sino el destino
That I don't look at the distance of the road traveled, but at the destination
Ánimo tu llegaras
Cheer up, you will get there
Y confiado estaré, en ti yo esperaré, con mis ojos, tu promesa veré
And I will be confident, I will wait for you, with my eyes, I will see your promise
Y confiado estaré, en ti yo esperaré
And I will be confident, I will wait for you
A donde vaya, me guardas, seguro estaré, en ti me sostendré
Wherever I go, you keep me safe, I will be safe in you, I will hold on to you
De ti yo no puedo esconderme, ni esconder la forma en que me siento
I can't hide from you, nor hide the way I feel
Se me hace difícil hablarte de este sentimiento
It's hard for me to talk to you about this feeling
Que me oprime, me retiene, en ti confío pero dime
That oppresses me, holds me back, I trust you but tell me
Como actúo, cuando la oposición se aproxime
How do I act when the opposition comes
Solo espero que me entiendas
I just hope you understand me
Pero si me desahogo en tu presencia, tu mano me salva si yo me ahogo
But if I unburden myself in your presence, your hand saves me if I drown
En ese mar de incertidumbre que navego
In that sea of uncertainty that I navigate
me guías y permito que me hieran y me roben la alegría
You guide me and allow them to hurt me and steal my joy
El desánimo me alcanza y el quebranto me acompaña
Discouragement reaches me and heartbreak accompanies me
La visión ha sido clara pero mi dolor la empaña
The vision has been clear but my pain tarnishes it
En ti yo espero, que me escuchas en este camino
I wait in you, I know you hear me on this path
Ya no mirare los recorridos, sino mi destino
I will no longer look at the journeys, but at my destination
Y confiado estaré, en ti yo esperaré, con mis ojos, tu promesa veré
And I will be confident, I will wait for you, with my eyes, I will see your promise
Y confiado estaré, en ti yo esperaré
And I will be confident, I will wait for you
A donde vaya, me guardas, seguro estaré, en ti me sostendré
Wherever I go, you keep me safe, I will be safe in you, I will hold on to you
Señor, perdona mi egoísmo, yo se que muchos sentirán los mismo
Lord, forgive my selfishness, I know that many will feel the same
Y no vas a permitir que yo caiga por el abismo
And you are not going to let me fall into the abyss
me guardas para cosas mayores que me tienes
You keep me for greater things that you have for me
El camino lo haz trazado, y eso nadie lo detiene
You have traced the path, and nobody stops that
Solamente yo, si mi actitud, no es la que tu deseas
Only me, if my attitude is not what you want
Ya me la has prometido, solo falta que te crea
You have already promised me, I only need to believe you
Que yo me sostenga de tu mano
That I hold on to your hand
Que prosiga firme, tu promesa con mis ojos yo veré antes de irme
That I continue steadfastly, I will see your promise with my eyes before I leave
Aprenderé de cada prueba, en ti yo seguiré creciendo
I will learn from each test, I will continue growing in you
No me vas a abandonar pues me sigues dirigiendo
You will not abandon me because you continue to direct me
A ese lugar donde me prometiste que me llevarías
To that place where you promised me you would take me
Hoy prosigo sin dudar y solamente espero el día
Today I continue without hesitating and I only wait for the day
Que el camino que has trazado
That the path you have traced
En mi vida no ha cambiado
Has not changed in my life
Que lo que dices, tu harás
That what you say, you will do
Que no mire la distancia del camino recorrido, sino el destino
That I don't look at the distance of the road traveled, but at the destination
Ánimo tu llegarás
Cheer up, you will get there
Y confiado estaré, en ti yo esperaré, con mis ojos, tu promesa veré
And I will be confident, I will wait for you, with my eyes, I will see your promise
Y confiado estaré, en ti yo esperaré
And I will be confident, I will wait for you
A donde vaya la, me guardas, seguro estaré, en ti me sostendré
Wherever I go, you keep me safe, I will be safe in you, I will hold on to you





Goyo feat. Indiomar - Confiado
Альбом
Confiado
дата релиза
25-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.