Goyo - He Visto Su Gloria (feat. Yadira Coradin) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Goyo - He Visto Su Gloria (feat. Yadira Coradin)




He Visto Su Gloria (feat. Yadira Coradin)
J'ai Vu Sa Gloire (feat. Yadira Coradin)
Ha sido difícil este caminar, señor sostenme hasta llegar,
Ce parcours a été difficile, Seigneur soutiens-moi jusqu'au bout,
Faltan peldaños todavía que escalar y aunque
Il manque encore des marches à gravir et bien que
Otros se han cansado, yo no me quiero cansar.
D'autres se soient lassés, je ne veux pas me lasser.
También he llorado y he sentido el dolor, de las heridas que dejo
J'ai aussi pleuré et j'ai ressenti la douleur, des blessures que je laisse
Un mundo vano de placeres fué mi error,
Un monde futile de plaisirs a été mon erreur,
Más todo ha pasado, ahora todo mejor.
Mais tout est passé, maintenant tout va mieux.
Yo no puedo negar, que lo he visto salvar,
Je ne peux pas nier, que je l'ai vu sauver,
Que lo he visto sanar al enfermo desahuciado.
Que je l'ai vu guérir le malade condamné.
Y al pobre levantar y también libertar,
Et relever le pauvre et aussi libérer,
A los hombres que el mundo los tenía atormentados.
Les hommes que le monde tourmentait.
Yo he visto su gloria caí de rodillas tuve que
J'ai vu sa gloire, je suis tombé à genoux, j'ai
Adorarle pues no resistía el poder sobre mi, él me habló.
L'adorer car je ne résistais pas au pouvoir sur moi, il m'a parlé.
Me dijo te amo que ni te imaginas,
Il m'a dit que je t'aime comme tu ne peux l'imaginer,
Te amé tanto y tanto que entregué
Je t'ai tellement aimé que j'ai donné
Mi vida por ti en la cruz, por amor.
Ma vie pour toi sur la croix, par amour.
Por amor.
Par amour.
Uuuuuuuuh
Uuuuuuuuh
También he llorado y he sentido el dolor, de las heridas que dejo
J'ai aussi pleuré et j'ai ressenti la douleur, des blessures que je laisse
Un mundo vano de placeres fué mi error,
Un monde futile de plaisirs a été mon erreur,
Más todo ha pasado, ahora todo mejor.
Mais tout est passé, maintenant tout va mieux.
Yo no puedo negar, que lo he visto salvar,
Je ne peux pas nier, que je l'ai vu sauver,
Que lo he visto sanar al enfermo desahuciado
Que je l'ai vu guérir le malade condamné
Y al pobre levantar y también libertar,
Et relever le pauvre et aussi libérer,
A los hombres que el mundo los tenía atormentados
Les hommes que le monde tourmentait
Yo he visto su gloria caí de rodillas tuve que
J'ai vu sa gloire, je suis tombé à genoux, j'ai
Adorarle pues no resistía el poder sobre mi, él me habló.
L'adorer car je ne résistais pas au pouvoir sur moi, il m'a parlé.
Me dijo te amo que ni te imaginas,
Il m'a dit que je t'aime comme tu ne peux l'imaginer,
Te amé tanto y tanto que entregué
Je t'ai tellement aimé que j'ai donné
Mi vida por ti en la cruz, por amor.
Ma vie pour toi sur la croix, par amour.





Авторы: Goyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.