Gp. - Black .V3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gp. - Black .V3




Black .V3
Black .V3
My brothers fight for love and peace and happiness
Mes frères se battent pour l'amour, la paix et le bonheur
What happens when my brothers die
Que se passe-t-il quand mes frères meurent
From guns you gave to savages
Des armes que tu as données aux sauvages
What happens when my brothers fight
Que se passe-t-il quand mes frères se battent
Cause colors, girls and packaging
À cause des couleurs, des filles et de l'emballage
Chasing paper
Poursuivant le papier
Paper chasers
Chasseurs de papier
You know just how it goes
Tu sais comment ça marche
I may not reach my goals but oh these flows I got a lotta those
Je ne vais peut-être pas atteindre mes objectifs, mais j'ai beaucoup de ces flows
And foes, I only have a few I keep 'em extra close
Et des ennemis, j'en ai seulement quelques-uns, je les garde très proches
(You never know)
(Tu ne sais jamais)
Like my momma said leave bullshit at the door
Comme ma maman disait, laisse les conneries à la porte
Once you step inside this house you ain't a goat
Une fois que tu as mis les pieds dans cette maison, tu n'es pas un bouc
You just a boy
Tu es juste un garçon
Do yo choirs and take that garbage out
Fais tes corvées et sors ces ordures
And never raise yo voice
Et ne lève jamais la voix
Dumb choices come to light
Les mauvais choix finissent par se dévoiler
So never lie cause ima find out
Alors ne mens jamais, car je vais découvrir la vérité
Go grab that fucking belt
Va chercher cette putain de ceinture
The hell you talking bout a timeout, mhm
De quoi tu parles, d'un temps mort, hmm
See you gone learn, in this house respect is earned
Tu vois, tu vas apprendre, dans cette maison, le respect se mérite
To be man, means be a man
Être un homme, ça veut dire être un homme
No it isn't just a word
Non, ce n'est pas juste un mot
Even yo father had to learn so just ask
Même ton père a apprendre, alors demande-lui
Matter fact gimme yo phone
En fait, donne-moi ton téléphone
No more talking to yo so called friends alone
Plus de discussions avec tes soi-disant amis tout seul
And anytime you wanna talk to whatshername
Et chaque fois que tu veux parler à cette fille-là
I'll dial the tone
Je vais fixer le ton
She switched her tone
Elle a changé de ton
Don't be stupid
Ne sois pas stupide
Know I do this cause I love you
Sache que je fais ça parce que je t'aime
And I could never put you down because there's nothing else above you
Et je ne pourrais jamais te rabaisser parce qu'il n'y a rien au-dessus de toi
These words stuck with me more than 50 stuck to his riches
Ces mots sont restés avec moi plus que 50 collés à ses richesses
Now I'm minding my business while watching the world from distance
Maintenant, je m'occupe de mes affaires tout en regardant le monde de loin
Cold world
Un monde froid
Now I'm with my old girl
Maintenant, je suis avec ma vieille fille
She not a ex she just older
Ce n'est pas une ex, elle est juste plus âgée
Now we sitting on the sofa
Maintenant, nous sommes assis sur le canapé
Losing focus
Perdant le focus
Just hoping
Juste à espérer
This world so broken
Ce monde si brisé
Beaten down
Écrasé
It's getting colder
Il fait de plus en plus froid
20 below freezing I think she seen that I was thinking bout my demons
20 degrés en dessous de zéro, je crois qu'elle a vu que je pensais à mes démons
She demanded that I speak about my feelings
Elle m'a exigé de parler de mes sentiments
I demanded my demeanor stay in peace
J'ai exigé que mon attitude reste paisible
She demanded that I speak
Elle m'a exigé de parler
I demanded that she leave but here's the thing
J'ai exigé qu'elle parte, mais voilà le truc
I think that she's what I need
Je pense qu'elle est ce dont j'ai besoin
I mean you know the saying
Je veux dire, tu connais le dicton
Find the door that fits with your key
Trouve la porte qui s'adapte à ta clé
But all these other doors look open to me
Mais toutes ces autres portes semblent ouvertes pour moi
I might just take me a peak
Je vais peut-être juste jeter un coup d'œil
Shit two or three she say she'll get on knees
Merde, deux ou trois, elle dit qu'elle va s'agenouiller
Not what you think she say she Christian
Ce n'est pas ce que tu penses, elle dit qu'elle est chrétienne
Asked about her faith and took a listen
J'ai demandé sa foi et j'ai écouté
She said that God was good I said He isn't
Elle a dit que Dieu était bon, j'ai dit qu'il ne l'était pas
But I'm just venting
Mais je me lâche juste
Yeah
Ouais





Авторы: Geremia Paige


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.